LOKALT OG GLOBALT - oversættelse til Engelsk

• locally and globally
• local and global
• lokalt og globalt

Eksempler på brug af Lokalt og globalt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

tid og energi lokalt og globalt på at understøtte ledelsesudvikling de steder, hvor vi ser, at folk har mest brug for det. MEST.
effort in supporting leadership on a local and global scale in places where we see that people need it most.

På grund af de hastigt skiftende forhold på det globale healthcare-marked har terapeutisk ekspertise- både lokalt og globalt- aldrig været vigtigere.
The shifting sands of the global healthcare market mean that therapeutic expertise- both at local and global levels- has never been more important.

det er bekræftet, at vi fortsat har et meget stærkt netværk muligheder, når de i forhold både lokalt og globalt.
this is confirmed that we continue to have very strong network capabilities when compared both locally and globally.

De løsninger, vi tilbyder, skal bygge på en kombination af lokalt og globalt kendskab og evnen til at håndtere de udfordringer,
These solutions must be based on a fusion of local and global knowledge and the ability to handle the challenges of national

involvere bredt• Uformel Professionelle- At udvise præcis græsrodskompetence• Bæredygtige- At have et langsigtet lokalt og globalt fokus.
engaging broadly• Informally professional- Timely grassroots competence• Sustainable- Long-term local and global focus.

fans af Elisabeth Plum, skal der endnu en af hendes bøger med her:"Samarbejde lokalt og globalt: Forskelle er vitale" OBS: Bogen findes desværre kun på dansk.
we would like to mention another of her books here:"Samarbejde lokalt og globalt: Forskelle er vitale" Unfortunately, the book is only available in Danish.

er målsætningen intet mindre end at skabe et mere bæredygtigt samfund, både lokalt og globalt.
the overall goal is nothing less than building a more sustainable local and global society.

opererer således både på lokalt og globalt niveau.
the Ukraine- it operates on both local and global levels.

fremme samfundsdeltagelse på både lokalt og globalt niveau.
promote societal participation on both local and global levels.

software- og hardware-løsninger, som tilfredsstiller de forretningsmæssige behov hos slutkunder lokalt og globalt.
hardware solutions that address the business needs of their end-user customers locally and around the world.

Samarbejde lokalt og globalt: Forskelle er vitale(2013)- af Elisabeth Plum Da vi i C3 er store fans af Elisabeth Plum, skal der endnu en af hendes bøger med her:"Samarbejde lokalt og globalt: Forskelle er vitale" OBS: Bogen findes desværre kun på dansk.
Samarbejde lokalt og globalt: Forskelle er vitale(2013)- by Elisabeth Plum Since we at C3 are big fans of Elisabeth Plum, we would like to mention another of her books here:"Samarbejde lokalt og globalt: Forskelle er vitale" Unfortunately, the book is only available in Danish.

Lokale og globale identifikations koder.
Local and Global Coverage Identifiers.

Lokale og globale muligheder.
Local and global possibilities.

Ordbogsstier iLocalize bruger lokale og globale stier til at finde ordbøger på disken.
Glossary paths iLocalize uses local and global paths to locate glossaries on the disk.

Alle lokale og globale hotkeys kan tilpasses.
All local and global hotkeys are customizable.

Der er lokale og globale indstillinger.
There are local and global options.

Bymiljøet skal beskyttes og forbedres: på vej mod lokal og global bæredygtighed.
Protecting and improving the urban envi ronment: towards local and global sustain ability.

Bymiljøet skal beskyttes og forbe dres: på vej mod lokal og global.
Protecting and improving the urban environment: towards local and global sustainability.

I Økolariets faste udstillinger formidles lokale og globale emner om.
In Økolariet's permanent exhibit, local and global topics are presented.

Banen er en attraktiv scene for lokale og globale virksomheder ens.
The web is an attractive scene for local and global businesses alike.