MERE GLOBALT - oversættelse til Engelsk

• more global
• more globally

Eksempler på brug af Mere globalt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hr. formand, jeg vil også behandle dette problem mere globalt og gå væk fra alle detaljerne i forhandlingerne.
Mr President, I also want to have a more global approach to this problem and step back somewhat from the details of the negotiations.

Ligesom de andre elementer i reformprogrammet for finanssektoren sigter direktivet også mod på et mere globalt niveau at forhindre,
Like the other elements of the reform programme for the financial sector, the directive also aims, on a more global level, to prevent,

gør dem i stand til at videreuddanne sig og blive mere globalt integrerede.
enabling them to further their training and become more globally integrated.

Head of BD Service, Business Development Service:"Personligt forsøger jeg nu at arbejde med et mere globalt mindset for at forstå mine kolleger fra andre Grundfos-lokationer bedre.
Business Development Service:"Personally I now try to work with a more global mind to understand my colleagues in other Grundfos locations better.

muligheden for statsstøtte og mere globalt integrationen af havnene i den intermodale kæde.
to recourse to State aid or, more globally, to the integration of the ports into the intermodal chain.

Med disse forslag har Kommissionen klart truffet modforholdsregler over for de svagheder, som krisen blotlagde, og reageret på G20-mødets opfordring til at tage initiativ til at opbygge et stærkere, mere globalt konsekvent system til at regulere
Through these proposals the Commission is clearly responding to the weaknesses identified during the crisis as well as to the G20 call to take action to build a stronger, more globally consistent, regulatory

Personligt forsøger jeg nu at arbejde med et mere globalt mindset for at forstå mine kolleger fra andre Grundfos-lokationer bedre. Jeg har i baghovedet
Personally I now try to work with a more global mind to understand my colleagues in other Grundfos locations better.

face-to-face-træning kan styrke kulturforståelsen og udvikle et mere globalt mindset i jeres organisation?
in-person training to strengthen cultural understanding and develop a more global mindset in your organization?

Danmark udvikler en fælles platform og et mere globalt mindset"C3's kulturtræning har givet os en fælles platform; fælles redskaber,
Denmark develop a common ground and a more global mindset"The C3 cultural training has given us common ground;

en afgørende rolle på mere globalt plan som en integrerende del af det euro-atlantiske
is taking on a crucial role at a more global scale as an integral part of the Euro-Atlantic

I stedet skulle vi få et mere globalt syn på de strategiske,
whereas we should be taking a more global view of the strategic,

man skulle indtage en ny holdning til dette spørgsmål i form af et mere globalt og struktureret samarbejde, som kan føre til fælles forvaltningsprocedurer.
suggested a new approach to the problem in the form of a more global and carefully structured cooperation that would come up with common management procedures.

Danmark udvikler en fælles platform og et mere globalt mindset C3 Consulting designede
Denmark Develop a Common Ground and a more Global Mindset In 2013, C3 Consulting designed

Danmark udvikler en fælles platform og et mere globalt mindset"C3's kulturtræning har givet os en fælles platform; fælles redskaber,
Denmark develop a common ground and a more global mindset"The C3 cultural training has given us common ground;

En hurtig skovrydning vil ud fra alle synsvinkler ende med at få dramatiske konsekvenser- for os på et mere globalt plan, nemlig ud fra en miljømæssig synsvinkel,
Rapid deforestation will end up having dramatic consequences from all points of view- for us on a more global level, from an environmental point of view,

Danmark udvikler en fælles platform og et mere globalt mindset Forside- Nyheder og viden- BLOGHOLD DIG OPDATERETTILMELD DIG VORES NYHEDSBREVPRESSE OG ARTIKLERPRESSERUM 28-08-2013 Ny kundecase: Grundfos-ledere i Kina og Danmark udvikler en fælles platform og et mere globalt mindset C3 Consulting designede
Denmark Develop a Common Ground and a more Global Mindset Home- News and Resources- BLOGSTAY UPDATEDSIGN UP FOR OUR NEWSLETTER 08/28/13 New Client Case Study: Grundfos Managers in China and Denmark Develop a Common Ground and a more Global Mindset In 2013, C3 Consulting designed

Her slog stof en mere global og bemærkede udviklingen af denne patologi.
Here fabric struck a more global and noted the development of this pathology.

Tilpasning er mindre effektiv med mere global opvarmning.
Adaptation is less effective with more global warming.

som er mere global.
which is more global.

CISSP er den mest globalt anerkendt certificering i informationssikkerhed marked.
CISSP is the most globally recognized certification in the information security market.