NEED SOME SLEEP - oversættelse til Dansk

• har brug for at sove
• trænger til at sove
• trænger til noget søvn
• har brug for noget søvn

Eksempler på brug af Need some sleep på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I need some sleep.
Jeg har brug for søvn.

I need some sleep, but I'm fine.
Jeg trænger til søvn, men ellers har jeg det fint.

You need some sleep.
Du skal bare sove.

You need some sleep.
Du har brug for lidt søvn.

I just need some sleep.
Jeg har bare brug for lidt søvn.

You need some sleep.
Du traenger til at sove.

I think you need some sleep.
Du har vist brug for lidt søvn.

I need some sleep.
Jeg skal have noget søvn.

I went out with an Australian girl who said,"You need some sleep, darling, come home with me.
Jeg gik i byen med en australsk pige som sagde:"Du trænger til noget søvn, darling, kom med mig hjem.

you're all frazzled. You need some sleep.
med på billedet skatter, du fantaserer du behøver noget søvn.

it soon turns out that the drivers(two) need some sleep, so we all find a spot in the car,
chaufførerne(de er to) har brug for søvn, så vi går alle til ro i vognen,

leg to show me.) I went out with an Australian girl who said,"You need some sleep, darling, come home with me.
for at vise mig skaden). Jeg gik i byen med en australsk pige som sagde:"Du trænger til noget søvn, darling, kom med mig hjem.

She needs some sleep.
Hun har brug for noget søvn.

I just needed some sleep.
Jeg havde bare brug for at sove.

He needs some sleep. I sent him home.
Han trængte til søvn.- Hjemme.

I needed some sleep.
Jeg havde brug for at sove.

This one needs some sleep.
Ham her har brug for søvn.

He just needed some sleep.
han bare skulle sove.

I thought he just needed some sleep.
Jeg troede bare, han skulle sove.

We both need some sleep.
Vi trænger begge til at sove.