NICE RIDE - oversættelse til Dansk

• god tur
• dejlig tur
• lækker øse
• god ridetur
• flot kørt
• fed øse
• pæn slæde
• flot øse

Eksempler på brug af Nice ride på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Nice ride you got here, Nix.
Fint lift du har her, Nix.

Nice ride! You drove!
Dejlig køretur!- Du kørte!

Nice ride huh?
Fed tur, hvad?

That would be a nice ride someday.
Det ville være en god køretur en dag.

Hey, Chief. Nice ride!
Hej, politimester.- Lækker kværn.

Thanks. Nice ride.
Tak.- Lækker slæde.

Where you headed? Nice ride.
Hvor skal du hen? Smuk øse.

We're going to go for a really nice ride.
Vi skal på en rigtig sjov køretur.

Do you have a death wish? Nice ride.
Vil du gerne dø? Flot bil.

That is a nice ride.
Det er en skøn bil.

Shame. It was a nice ride.
Synd, det var en fed bil.

that's only to reach that nice ride.
det er kun til at nå dette dejlig tur.

It's been nice riding with you.
Det var rart at ride med dig.

Nice riding with you, partner.
Det var hyggeligt at ride med dig, makker.

Nice riding today.
Flot redet.

Nice riding. Hey.
Flot kørsel. Hey.

Hey. Nice riding.
Flot kørsel. Hey.

Nice riding, Carly.
Flot redet, Carly.

Nice riding back there, cowboy.
Godt redet, cowboy.

Yeah, those were nice rides.
Det var nogle gode køreture.