Eksempler på brug af Nice try på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Put me on the list under a different name, and I speak to her alone. Nice try.
Sæt mig på listen under et andet navn. Flot forsøgt.Nice try, witch. Billie.
Nice try, but only the king can do that.
I have a test in the morning. Oh, nice try.
Jeg har en prøve i morgen. Flot forsøg.Nice try, D-- It's fake!
Godt forsøg, D… Den er falsk!Yeah. Nice try, Mr. Dawson.
Ja. Godt forsøgt, mr. Dawson.Would you like to come in? Nice try.
Vil du komme ind? Flot forsøg.Nice try, Ross.
Godt forsøg, Ross.Nice try, Grandma,- Bye, Dan.
Godt forsøgt, bedstemor.- Farvel, Dan.Nice try. What?
Hvad? Flot forsøg.Nice try, bear.- No!
Godt forsøg, bjørnen.- Nej!Nice try, but I wasn't born.
Godt forsøgt, men jeg blev ikke født.Nice try, Brown.
Godt forsøg, Brown.Nice try, but Marian's over there.
Godt forsøgt, men Marian er derovre.No! Nice try, bear.
Godt forsøg, bjørnen.- Nej.I appreciate your effort. Nice try.
Jeg værdsætter anstrengelsen. Godt forsøgt.Nice try, Lightning.
Godt forsøg, Lightning.Sit down and tell me everything. Nice try.
Sæt dig ned, og fortæl mig det hele. Godt forsøgt.Nice try, Don.
Godt forsøg, Don.Am I talking to you? Nice try.
Taler jeg til dig?- Godt forsøgt.
