NICE TRY in Czech translation

• hezký pokus
• pěkný pokus
• dobrý pokus
• dobrej pokus
• pěknej pokus
• hezkej pokus
• slušný pokus
• snaha dobrá
• pekný pokus
• prima pokus
• dobwý pokus
• hezká zkouška
• hezky pokus

Examples of using Nice try in English and their translations into Czech

Nice try, Slade. A movie?
Hezkej pokus Slade. Filmech?

Nice try, my friend, but you gotta get up pretty early in the morning.
Dobrej pokus, kamaráde, ale zítra musíš brzo vstávat.

Nice try. Claudia.
Snaha dobrá.- Claudie.

Nice try, but I'm afraid you haven't got a chance.
Pěkný pokus, ale obávám se, že nemáš šanci.

Nice try, but I'm used to spitting out stuff babies shouldn't have eaten.
Co mimi nemají jíst. Dobrý pokus, ale umím vyplivovat.

But this guy's got hooker written all over him. Nice try.
Ale tento hoch dostane šlapku všude. Hezký pokus.

Nice try.
Pekný pokus.

Nice try blending in, you handsome thick-haired son of a bitch.
Pěknej pokus, ty krásný vlasatý sráči.

Nice try. Get out!
Slušný pokus. Táhněte pryč!

So he… Nice try, Sully.
Takže… Hezkej pokus, Sully.

Nice try, probie.- Hey, boss.
Dobrej pokus, zelenáči. Hej, šéfe.

Claudia. Nice try.
Snaha dobrá.- Claudie.

Nice try, but I won't be letting you go until after we win the battle.
Pěkný pokus, ale nepropustím tě, dokud nevyhrajeme tu bitvu.

Nice try, Sinclair, but you forget I own the opera house!
Dobrý pokus, ale zapomněla jsi, že tu operu vlastním!

Roger- He made extra money tutoring that cheerleaderJanelle in math.- Nice try.
Roger vydělával další peníze doučováním roztleskávačky Janelle.- Hezký pokus.

Nice try, P.E.T.A. bitches.
Pěknej pokus, trapáci ochanáři,

Nice try. Nice tries are worthless.
Pekný pokus. Pekné pokusy sú k ničomu.

Nice try, albright!
Hezkej pokus, Albrightová!

Nice try, but he has sounded that way my entire life.
Prima pokus, ale tak mluvil celý můj život.

Nice try, bucktooth.
Dobrej pokus, křivozubko.