NICE TRY in Dutch translation

• leuk geprobeerd
• goed geprobeerd
• mooi geprobeerd
• goede poging
• leuke poging
• mooie poging
• aardig geprobeerd
• goed geprobeert
• leuk geprobeert
• goeie poging
• aardig probeer

Examples of using Nice try in English and their translations into Dutch

Nice try, son.
Goede poging, zoon.

Nice try.
Leuke poging.

Nice try, mosquito.
Goed geprobeert, mug.

Nice try. You could have blocked that.
Aardig geprobeerd. Dat had je kunnen blokkeren.

No! Nice try, bear.
Goed geprobeerd, beer. Nee.

Nice try, Mary. Nice try.
Leuk geprobeerd. Leuk geprobeerd, Mary.

Nice try.
Leuk geprobeert.

Nice try, Lao Che.
Mooi geprobeerd, Lao Che.

It's a nice try, but they fail completely.
Het is een leuke poging maar dit klinkt nergens naar.

Nice try. Joe.
Goed geprobeert. Joe.

Nice try, Pierre!- Okay.
Goede poging, Pierre.

Nice try, rust-bucket.
Aardig geprobeerd, roestemmer.

Nice try, Mr. Quinlan.
Mooie poging, Mr Quinlan.

Nice try, Parker, you know. No.
Nee. Leuk geprobeerd, Parker, weet je.

Nice try, Willow.
Goed geprobeerd, Willow.

Nice try, pinhead.
Leuk geprobeert, speldenkop.

Nice try.
Mooi geprobeerd.

Now it's a nice try but just not good enough.
Nu is het een leuke poging maar gewoon niet goed genoeg.

Nice try, Rust Bucket!
Aardig geprobeerd, roestemmer!

Nice try.
Goed geprobeert.