NOT BE TRUE - oversættelse til Dansk

• ikke passe
• ikke være sandt
• ikke være rigtigt
• er usandt
• ikke er sandt
• ikke være sande
• ikke være sand
• ikke passer
• ikke være ægte
• er ikke virkelig

Eksempler på brug af Not be true på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The legends can't be true. This Theokoles.
Sagnene kan ikke være rigtigt. Denne Theokoles.

but… that would not be true.
men… det ville ikke være sandt at sige det.

The legends can't be true. This Theokoles.
Historierne kan ikke være sande. Denne Theokoles.

crystal spirits can't be true.
ånder af krystal, kan ikke være sand.

That cannot be true.
Det kan ikke være rigtigt.

No, that can't be true.
Nej, det kan ikke passe.

But that can't be true.
Men det kan ikke være sandt.

That can't be true.
Sig, det ikke passer.

Both teachings cannot be true.
Begge læresætninger kan ikke være sande.

No. no, no, no. This can't be true.
Nej… nej nej nej det kan ikke være rigtigt.

It can't be true! Elinor!
Elinor! Det kan ikke passe!

Please, God, let this not be true.
Gode Gud, lad det ikke være sandt.

And I want you to know from the bottom of my heart that that won't be true.
Og du skal virkelig bare vide, at det ikke passer.

No. No, it can't be true.
Nej. Nej, det kan ikke være rigtigt.

That can't be true. What?
Hvad? Det kan ikke passe.

That feels like it can't be true.
Det kan vist ikke være rigtigt.

No, this can't be true. Charlotte?
Charlotte? Nej, det kan ikke passe.

No, it can't be true.
Nej. Nej, det kan ikke være rigtigt.

Charlotte? No, this can't be true.
Charlotte? Nej, det kan ikke passe.

No, that can not be true.
Nej. Nej, det kan ikke være rigtigt.