NOT DRAG - oversættelse til Dansk

• ikke trække
• ikke slæbe
• ikke inddrage

Eksempler på brug af Not drag på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Let's not drag this out, or we will loathe each other in the end?
Lad os ikke trække det ud. ellers kommer vi til at hade hinanden Hvad så?

the Member States must not drag their feet because they need to have the directive transposed by 2010.
medlemsstaterne bør ikke trække tingene i langdrag, for direktivet skal være gennemført i 2010.

We can't drag him all the way over there.
vi kan ikke slæbe ham helt derover.

Into this until I figure out what's going on, okay? And I can't drag you or anyone else any further.
Jeg kan ikke inddrage dig eller nogen andre i det her.

You can not drag the gravity dragged on the linoleum:
Du kan ikke trække tyngdekraften trak på linoleum:

And I can't drag you or anyone else any further into this until I figure out what's going on, okay?
Jeg kan ikke inddrage dig eller nogen andre i det her?

My wordpress 2.8.4 can not drag the widget to right location,
Min wordpress 2.8.4 kan ikke trække widget til rette sted,

My wordpress 2.8.4 can not drag the widget to right location,
Min wordpress 2.8.4 kan ikke trække widget til rette sted,

We can't stop you from ruining your life but you will not drag us down with you.
Vi kan ikke forhindre, at du ødelægger dit liv men du skal ikke trække os med ned.

But sir, I would rather not drag down the whole of humanity with you, you know what I mean?
Men jeg ville foretrække, at du ikke trak alle med ned?

should not drag on eternally pending a possible agreement,
må man ikke trække dem i langdrag i afventning af en eventuel aftale,

It's our last day together. I can't drag her into this mess.
hun skal ikke drages ind i det her på vores sidste dag.

that's on me, but I can't drag you into it.
er det min skyld, du skal ikke rodes ind i det.

I hope that after tomorrow's vote we will be able to move promptly on to the conciliation procedure and not drag things out for the full six weeks.
Jeg tror, at vi efter afstemningen i morgen også hurtigt kan gå over til en forligsprocedure og ikke bliver nødt til at trække det ud indtil de sidste seks uger.

You should be pulling yourself up, not dragging him down to where you are.
Du burde skærpe dig, ikke trække ham ned på dit niveau.

You're not dragging me along with you.
Du skal ikke slæbe mig ned med dig.

No, we're not dragging molly into this.
Vi skal ikke blande Molly ind i det.

If not, drag it to the primary.
Hvis ikke, skal du trække den til den primære.

You're not dragging my mother in front of the cameras.
Du skal ikke hive min mor foran kameraerne.

He wasn't dragged here.
Han blev ikke trukket hertil.