NOT EVEN IMAGINE - oversættelse til Dansk

• slet ikke forestille mig
• ikke engang forestille mig
• end ikke forestille mig
• ikke forstille mig
• ikke engang forstille mig
• slet ikke tænke
• aner ikke

Eksempler på brug af Not even imagine på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I can't even imagine it.
Jeg kan slet ikke forestille mig det.

I can't even imagine what you have been through.
Jeg kan ikke engang forestille mig, hvad du har gennemlevet.

I can't even imagine how you must feel.
Jeg kan slet ikke forestille mig, hvordan du må have det.

I can't even imagine your pain.
Jeg kan ikke engang forestille mig din smerte.

I can't even imagine what your family went through.
Jeg kan slet ikke forestille mig det.

You can't even imagine how complicated the railroader's work is!
Du kan ikke engang forestille mig, hvordan kompliceret railroader's arbejde er!

I can't even imagine what you have been through.
Jeg kan slet ikke forestille mig, hvad I er blevet udsat for.

I can't even imagine what you think of me.
Jeg kan ikke engang forestille mig, hvad du tænker om mig..

And I can't even imagine what she is going through right now.
Jeg kan slet ikke forestille mig, hvad hun må gennemleve lige nu.

I can't even imagine. It's the worst.
Jeg kan slet ikke forestille mig det.

I can't even imagine what you're thinking!
Jeg kan slet ikke forestille mig, hvad du tænker!

And as a father, I can't even imagine what you're going through.
Som far kan jeg slet ikke forestille mig, hvordan du har det.

I can't even imagine how hard it is for you.
Jeg kan slet ikke forestille mig, hvor svært det må være for dig.

How fun. I can't even imagine.
Sjovt, det kan jeg slet ikke forestille mig længere.

You can't even imagine.
Du kan ikke forstille dig det.

I can't even imagine losing those files.
Jeg kan ikke engang forestille mig at miste disse filer.

They can't even imagine it.
De kan ikke engang forestille sig det.

I can't even imagine getting married without you.
Jeg kan slet ikke forestille mig at blive gift uden dig.

I can't even imagine the impact that might have had.
Jeg kan slet ikke forestille mig at have følt sådan.

Can't even imagine it.
Du kan ikke engang forestille dig det.