NOT MANAGE - oversættelse til Dansk

• ikke klare
• ikke styre
• det ikke lykkes
• ikke håndtere
• ikke magte
• ikke formår
• ikke lede
• ikke i stand
• ikke overkomme

Eksempler på brug af Not manage på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

But of course, he couldn't manage it.
Men naturligvis kunne han ikke klare det.

That's something I can't manage.
Det kan jeg ikke klare.

The individual countries cannot manage this task successfully.
De enkelte lande kan ikke klare denne opgave.

The Baron is old and can not manage by himself.
Baronen er gammel og kan ikke klare sig selv.

I'm mentally incompetent and can't manage daily life.
Jeg er psykisk inhabil og kan ikke klare dagligdagen.

I can't manage this mission.- We noticed.
Det så vi. Jeg kan ikke klare missionen.

If Parliament opposes you, you will not manage it.
Mod Parlamentet vil De ikke klare det.

The Russians will not manage alone in this.
Det kan russerne ikke klare alene.

But you can't manage to visit your only daughter.
Jeres eneste datter. men i kan ikke klarer at besøge.

To a large extent, we could not manage in our society without them.
På mange områder kunne vi ikke klare os i vores samfund uden kemien.

I can't manage this by myself?
Jeg kan da ikke klare det her, helt alene?

Couldn't manage to get shot?
Kunne du ikke klare at blive skudt?

She couldn't manage.
Hun kunne ikke klare det.

They could not manage to feel anything.
De kunne ikke nå at mærke noget.

But couldn't manage to fit me in.
Men kunne ikke få plads til mig i.

Unfortunately, not manage the installation of suspended ceilings without the drawbacks.
Desværre er det ikke styre installationen af nedhængte lofter uden ulemper.

We can't manage without Zeeland.
Vi kan ikke klare os uden Zeeland.

We can't manage without you.
Vi kan ikke klare os uden dig.

Without pupils, I can't manage.
Ellers kan jeg ikke klare mig.

As if he couldn't manage by himself.
Det kunne han da sagtens selv klare.