REDT HET NIET in English translation

• not gonna make it
• won't make it
• won't
• will never make it
• can not
• not manage
• will not make it
• not save

Examples of using Redt het niet in Dutch and their translations into English

Caroline redt het niet als vampier.
Caroline will not make it as a vampire.

Hij redt het niet tot het ziekenhuis.
He won't make it to the hospital.

Je redt het niet, hè?
You're not gonna make it, are you?

Hij redt het niet alleen!
He won't last alone!

Een buitenlamp redt het niet als hij alleen goed licht geeft.
An outdoor lamp will not make it if it only gives good light.

Je redt het niet.- Niet doen.
You won't make it. Amara don't.

U zult het niet vinden, u redt het niet.
You're not gonna find it, you're not gonna make it.

Je redt het niet in je eentje.
You will not make it on your own.

Hij redt het niet alleen.
He won't make it through the night alone.

Maar onze relatie redt het niet.
It's our relationship that's not gonna make it.

De helft van jullie redt het niet.
Half Of y'all won't make it.

Ze redt het niet tenzij ik de bloeding stop.
She won't make it unless I stop the bleeding.

Geweldig. Hij redt het niet.
Great.- He's not gonna make it.

Hou op! Je redt het niet te voet.
Shut up.- You won't make it on foot.

Shit, hij redt het niet.
Oh, shit. He's not gonna make it.

Hij redt het niet zo lang.
He won't make it that long.

Opschieten.- Hij redt het niet.
Move it! He's not gonna make it.

Van de kandidaten redt het niet.
Of candidates won't make it.

Het spijt me, maar hij redt het niet.
Sorry. He's not gonna make it.

Vierde dag. Ze redt het niet.
She won't make it. Day four.