NIET in English translation

• not
• never
• n't

Examples of using Niet in Dutch and their translations into English

Niet zonder mama en Brooke.
Not without Mom and Brooke.

Ik kan m'n vrouw niet vermoorden.
I could never kill my wife.

De nacht… was niet.
The night… was… n't.

Niet ons systeem.
Not our system.

Nee, dat mocht niet van m'n ouders.
No. My parents never let me.

We hoeven hem of elkaar niet de schuld te geven.
We do n't have to blame him or each other.

Sir… Ik ben Harold niet.
I'm not Harold. Sir.

Ik wil de ouder zijn die m'n vader niet was.
I want to be the parent my father never was.

Ik vind het zelfs niet eens zo belangrijk.
I do n't even think it's that important.

Roy en ik zijn niet.
Roy and I are not.

Dexter, ik… Ik bedoelde niet.
Dexter, I-- I never meant--.

Vooruit, u kunt hier niet de hele dag staan.
Come on, you ca n't stand here all day.

Ik ben Tony Stark niet.
I'm not Tony Stark.

Maar ik werkt niet voor haar.
But I never worked for her.

Jij bent ook niet slecht.
You ai n't bad either.

Sebastian, maar niet voor mezelf.
Sebastian, but not for myself.

Of misschien zijn Fiona en ik niet voorbestemd.
Or maybe Fiona and I were never meant to be.

Wat? Durf je het niet te zeggen?
What? You dare n't say it?

Kennelijk niet.
Evidently not.

Mijn vader en ik klikten niet.
My father and I-- we never clicked.