NOT PRESENT - oversættelse til Dansk

• ikke præsentere
• ikke tilstede
• ikke til stede
• ikke findes
• ikke fremstille
• ikke udgøre
• ikke forekommer
• ikke fremlægge
• viser ikke
• ikke giver
• ikke fremsætte
• ikke forelægge

Eksempler på brug af Not present på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

but you were not present.
men du var ikke til stede.

They won't present New Jersey Whitney.
De viste ikke Whitney fra Newark i New Jersey.

If not present, the first applicable interface will be used.
Til stede, vil første brugbare netværkskort blive brugt.

If they're not present, they're not eligible.
Er de ikke fremmødte er de ikke valgbare.

So what, the gene isn't present?
Så generne er ikke gældende?

Run based on explicit netmasks not present in the GeoIP databases.
KÃ ̧re baseret på eksplicit netmasker, der ikke findes i GeoIP-databaserne.

Polarization might not present such a problem, if the U.S. Senate did not essentially become a super-majoritarian institution.
Polarisering måske ikke præsentere sådan et problem, hvis det amerikanske Senat ikke væsentlige bliver en super-flertals institution.

Even the idea is not present in a dogmatic form in any of these authors.
Endog i dogmatisk form er ideen ikke tilstede form hos nogen af disse forfattere.

we can not present here, but we always prepare like a 100% non-binding offer based on your individual needs and desires.
kan vi derfor ikke præsentere her, men vi udarbejder altid gerne et 100% uforpligtende tilbud, ud fra dine individuelle behov og ønsker.

ingenuity is simply not present in the same way,
opfindsomhed er ganske enkelt ikke tilstede på samme måde,

There are elements of democracy there which are not present in other countries of the Middle East,
Der er demokratiske elementer der, som ikke findes i andre lande i Mellemøsten, selv

cannot present authentic offers,
kan ikke præsentere autentiske tilbud

Our political leadership should not present Europe either as a'coat hanger' for its responsibilities
Vores politiske ledere bør ikke fremstille Europa hverken som en"knagerække", som de kan hænge deres eget ansvar på,

For more information concerning feed for a fish species not present on this web site,
Hvis du vil have oplysninger om foder til en fiskeart, som ikke findes på denne hjemmeside, anbefaler vi,

the duality is not present when you're not here.
tvedeltheden er ikke tilstede, når I ikke er her.

then as an adult the chance may not present itself.
så som voksen chancen måske ikke præsentere sig selv.

These levels shouldn't present any danger to the nearby population,
Disse mængder burde ikke udgøre en risiko for den nærliggende befolkning,-

Let us not present this as an institutional reform
Lad os nu ikke fremstille dette, som om det var en institutionel nyskabelse

Christ is not present with them in that fellowship.
da er Kristus ikke tilstede i deres fællesskab.

as such its removal should not present any serious difficulties for the average computer user.
som sådan dens fjernelse bør ikke præsentere nogen alvorlige vanskeligheder for den gennemsnitlige computer bruger.