Eksempler på brug af Not be present på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
It still is as the stores of food was destroyed by the cyclone and will not be present before the next harvest.
Det PLESE NOTE: Babies and children who do not comply with the lower age limit may not be present during the performance.
BEMÆRK: Babyer og børn, der Mr Cohen(S), deputy rapporteur.-(NL) Mr President, Mrs Baduel Glorioso could not be present this morning.
Cohen(S), stedfortræder for ordfører.-(NL) Hr. formand, fru Baduel Glorioso kunne ■ ikke være til stede her i formiddag.Because you cannot be present when you are not able to look the other in the eye.
For man kan jo ikke være nærværende, når man Should the card holder not be present at the time of check-in please contact the hotel directly to arrange 3rd party payment.
Hvis kortindehaveren ikke er tilstede ved indtjekningen bedes du kontakte hotellet direkte for at arrangere tredjepartsbetaling.lily of the valley should not be present in family gardens.
You need not be present all the symptoms.
Du behøver ikke at være til stede alle de symptomer.it should not be present in our food.
skal den ikke befinde sig i vores fødevarer.will not be present during the tribulation.
vil ikke være til stede under trængslen.his talent might or might not be present, but his doingness in that subject would be present. .
ville hans talent måske eller måske ikke være til stede, men hans gøren på det felt ville i hvert fald I think it highly lamentable that the Council should not be present today, for it is under its presidency that these things are meant to be negotiated.
mandags finder jeg det særdeles beklageligt, at Rådet ikke er til stede i dag, for det I therefore officially request that Europe should not be present at the celebrations for the anniversary of the Islamic Revolution in Iran
jeg anmoder derfor officielt om, at Europa ikke er til stede ved fejringen af årsdagen for den islamiske revolution i Iran,It is dreadful in my opinion that someone submitting amendments should a not be present at the hearing and b again fail to attend the final vote on the report, when really one should be there in order to present the amendments in question.
Jeg anser det faktisk for særdeles betænkeligt, at én, som fremsætter ændringsforslag, a ikke var til stede under høringen, og b derefter ved den endelige afstemning om betænkningen igen These omitted elements will not be present in the OIOUBL specifications, and if these fields were to
De udeladte elementer vil således ikke være at finde i beskrivelserne, og hvis de pågældende felter tages i anvendelse,Good evening. Although I shall not be present at this historic summit meeting… in the hope… I present this… that our great nations… may learn to live in peace.
Godaften. må lære at leve i fred. Selv om jeg ikke vil være til stede ved dette historiske topmøde, i håbet om, at vores store nationer Mr President, firstly, I regret the absence of Mr de Silguy, who kindly let me know that he could not be present; I should therefore like to welcome Mrs Wulf-Mathies.
Hr. formand, jeg beklager kommissær de Silguys fravær, men han har meddelt mig, do not exceed 1 mg/dm and that they will not be present at a depth greater than 5 mm.
udtrykt i forhold til overfladearealet af skorpe eller skind, since Commissioner Liikanen will not be present on Thursday but could be present on Wednesday,
kommissær Liikanen ikke er til stede på tirsdag, men kan rehabilitation assistance in the region will not be present.
genopbygningsmæssige hjælp i området, ikke er til stede.save them from being punished for sin, will not be present during the tribulation. The church will be removed from the earth in an event known as the rapture 1 Thessalonians 4:13-18; 1 Corinthians 15:51-53.
disse ting 
