NOT BE PRESENT in Swedish translation

• inte närvara
• inte vara närvarande
• inte finnas
• inte förekomma
• inte närvarar
• inte är närvarande
• inte finns

Examples of using Not be present in English and their translations into Swedish

The least expensive heating option- self-madethe furnace for a bath photo collection may not be present as an aesthetically pleasing element presentable bathhouse building.
Den billigaste uppvärmningsalternativet- self-madeugnen för ett bad fotosamling kan inte vara närvarande som en estetiskt tilltalande inslag presentabel badhus byggnad.

A person who according to the policy is in conflict may not be present at the assessment or decision of the applicable application.
En person som enligt reglerna är jävig får inte närvara vid bedömning eller beslut av den aktuella ansökan.

You cannot be present with what's happening onstage unless you are relaxed.
Ni kan inte vara närvarande i det som händer på scen förrän ni är avslappnade.

if it is a question of an unauthorised GMO, it should not be present in our food.
det handlar om en otillåten genetiskt modifierad organism skall den inte finnas i våra livsmedel.

An organic ingredient shall not be present together with the same ingredient in conversion
En ekologisk ingrediens får inte förekomma tillsammans med samma ingrediens under omställning

pets should not be present during training because there may be a risk of injury.
husdjur bör inte vara närvarande under träning eftersom det finns en potentiell risk för skador.

but can't be present in both.
men får inte finnas i båda.

The Member shall not be present during debates on the request for waiver
Ledamoten ska inte vara närvarande då begäran om upphävande

Pathogens must not be present in the organo-mineral fertiliser in a concentration of more than the respective limits outlined in the table below.
Patogener får inte förekomma i det organiskt-mineraliska gödselmedlet i en koncentration som är högre än de respektive gränsvärden som anges i tabellen nedan.

May learn to live in peace. I present this… Good evening. that our great nations… Although I shall not be present at this historic summit meeting… in the hope.
I hopp om att våra stora nationer Trots att jag inte närvarar vid detta historiska toppmöte överlämnar jag det här, God kväll. kan lära sig att leva i fred.

In all stages of their development must not be present in 100g or 100ml of the organo-mineral fertiliser.
I alla sina utvecklingsstadier får inte förekomma i 100 g eller 100 ml av organiskt-mineraliskt gödselmedel.

they mostly can not be present on the surface because of the hostage situation.
men kan mestadels inte vara närvarande på ytan på grund av gisslan-situationen.

that the Commissioner responsible should not be present, even if I am happy to see you among our number.
den behöriga kommissionsledamoten inte är närvarande, även om jag är glad att se er bland oss.

Good evening. at this historic summit meeting, Although I shall not be present that our great nations may learn to live in peace.
I hopp om att våra stora nationer Trots att jag inte närvarar vid detta historiska toppmöte överlämnar jag det här, God kväll.

Pathogens must not be present in the organic fertiliser in a concentration of more than the respective limits outlined in the table below.
Patogener får inte förekomma i det organiska gödselmedlet i en koncentration som är högre än de respektive gränsvärden som anges i tabellen nedan.

sapwood must not be present even in the smallest proportions.
lövträd får inte vara närvarande även i de minsta proportionerna.

Although I shall not be present at this historic summit meeting… I present this… in the hope… that our great nations… may learn to live in peace.
Eftersom jag inte är närvarande vid denna historiska sammaträde… så ger jag er detta… i hopp om att… våra stora nationer… må lära att leva i fred.

I present this may learn to live in peace. in the hope that our great nations Although I shall not be present at this historic summit meeting, Good evening.
I hopp om att våra stora nationer Trots att jag inte närvarar vid detta historiska toppmöte överlämnar jag det här, God kväll. kan lära sig att leva i fred.

Note however that some of these directories may or may not be present on a Unix system depending on whether certain subsystems,
Notera dock att vissa av nedanstående kataloger kanske inte finns på ett specifikt unixsystem, beroende på om vissa undersystem såsom

In all stages of their development must not be present in 100g or 100ml of the growing medium.
I alla sina utvecklingsstadier får inte förekomma i 100 g eller 100 ml av odlingssubstratet.