NOT RELAX - oversættelse til Dansk

• ikke slappe af
• ikke slække

Eksempler på brug af Not relax på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

the absence of any changes in the breast examination should not relax, oncologic process may be hiding in other organs such as the intestine,
fraværet af eventuelle ændringer i brystet undersøgelse bør ikke slappe af, kan onkologisk proces være gemmer sig i andre organer såsom tarm, lever,

because you can burn your hand and you can not relax too much otherwise the glass drops.
du kan brænde din hånd, og du kan ikke slappe for meget ellers glasset vil falde.

elected by the base, should not relax its guard but continue to promote initiatives designed to strengthen the concept of citizenship in the Treaty which will be up for review at the 1996 Intergovernmental Conference.
der er den eneste institution, der er direkte valgt, ikke slækker på agtpågivenheden og ikke ophører med at være foregangsmand for initiativer til styrkelse af statsborgerbegrebet i den traktat, som skal revideres på regeringskonferencen i 1996.

the Commission is ready to continue and will not relax until a compromise that can become the basis for the overall solution is found.
er Kommissionen indstillet på at gå videre, og den vil ikke slappe af, før der er fundet et kompromis, som kan danne grundlag for den samlede løsning.

Or why not relax in the sunshine with a cocktail on one of the French Riviera's many fine beaches- St Tropez is a must. If you want
Eller hvorfor ikke slappe af i solen med en cocktail på én af de mange fine strande på den franske Riviera- St Tropez er f. eks. et must.

Well, it's not relaxing here.
Det er ikke afslappende her.

College isn't relaxing enough?
Er college ikke afslappende nok?

But Simon, this is not relaxed!
Men jeg er ikke afslappet nu!

I'm not relaxed.
Jeg er ikke afslappet.

It's not relaxing.
Den er afslappende.

It was not relaxing.
Den var ikke afslappende.

That's not relaxing.
Det er ikke afslapning.

All this sneaking around is not relaxing at all. Yeah.
Al den snigen sig rundt er overhovedet ikke afslappende. Ja.

Not relaxed. You see?
Ser du? Ikke afslappet.

This is so not relaxing.
Det her er ikke afslappende.

When not relaxing in the pools, guest can go fishing,
Når gæsterne ikke slapper af i swimmingpoolerne, kan de fiske, sejle i kano

There was not relaxed on the requirement for either action
Der blev ikke slækket på kravene til hverken handling

started with all sorts of exciting believes and thus not relaxed.
gik i gang med alle mulige spændende mener og derved ikke slappede af.

that's probably because I am nervous and not relaxed enough but I had no troubles at all inserting this one.
det er nok fordi jeg er nervøs og ikke afslappet nok, men jeg havde ingen problemer overhovedet at indsætte denne.

I can't relax anymore.
Man kan ikke slappe af.