NOT REMEMBER HOW - oversættelse til Dansk

• ikke huske hvordan

Eksempler på brug af Not remember how på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You can't remember how many there were?
Kan du ikke huske, hvor mange der var?

Hello Manolis, I can't remember how it came about
Hej Manolis Jeg kan ikke huske, hvordan det kom i stand,

And I don't care how smart you are you won't remember how you got here, or how many books you read.
Så vil du ikke huske, hvordan du kom her eller kom ud.

a person can not remember how he came home
kan en person ikke huske, hvordan han kom hjem

He said:“I honestly can't remember how I felt when I heard the news that we would won.
Han sagde:"Jeg ærligt kan ikke huske, hvordan jeg følte, da jeg hørte nyheden om, at vi havde vundet.

bruises all over herself and she can't remember how she got there.
mærker overalt på sig selv, og hun kan ikke huske, hvordan hun kom der.

My mother claims she can't remember how they met, but Goat Man told me he used to sell them peyote.
Mor siger, hun ikke husker, hvordan de mødtes, men han solgte peyote.

I must have fought them off somehow… I can't remember how, but they threw me back to earth.
Jeg må have slået dem tilbage, på en eller anden måde… Jeg husker ikke hvordan, men de smed mig tilbage.

I cannot remember how much jade and jewellery… they made me spend to buy the friendship of some warlord… or some… white Russian general.
Jeg husker ikke, hvor mange smykker, de fik mig til at bruge for at vinde forskellige generalers venskab.

I can't remember how many dozens I have walked through the process of buying through dells online store.
Jeg kan ikke huske, hvor mange dusinvis jeg gik gennem processen med at købe via Dells onlinebutik.

I can't remember how many, but I felt that they were beings that had been around me for a while.
Jeg kan ikke huske hvor mange, men jeg følte at det var væsner som havde været omkring mig et stykke tid.

I cannot remember how big it was supposed to be,
Jeg husker ikke, hvor stor den skulle være,

but I can't remember how I learned it.
men jeg kan ikke huske, hvor jeg lærte det.

How do you wake up with a knife in your hand and not remember how it got there?
Hvordan vågner man med en kniv i sin hånd uden at kunne huske hvordan den kom derhen?

MB: I can't remember how old he was,
MB: Jeg husker ikke, hvor gammel han var,

I cannot remember how or why, but I made the point that if I had not married her,
Jeg kan ikke huske hvordan eller hvorfor, men jeg gjorde opmærksom på, at hvis jeg ikke havde giftet hende

For example, quite often a gamer plays the role of a character waking up in a strange room, not remembering how he ended up here and do not understand
For eksempel viser meget ofte ud til at være en gamer i rollen som en karakter vågne op i en mærkelig værelse, ikke huske, hvordan han endte her,

I don't remember how.
Jeg kan ikke huske hvordan.

But I don't remember how.
Jeg husker ikke hvordan.

I-I don't remember how it started.
Jeg kan ikke huske, hvordan det begyndte.