NOT THE ONLY REASON - oversættelse til Dansk

[nɒt ðə 'əʊnli 'riːzən]
[nɒt ðə 'əʊnli 'riːzən]
ikke den eneste grund
not the only reason
ikke kun derfor
not the only reason
not only thus
not just that
ikke den eneste årsag til
not the only cause for
not the only reason
ikke kun på grund
not only because
not just because
not simply because

Eksempler på brug af Not the only reason på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
It's not the only reason preventing heart disease.
Det er ikke den eneste grund der forhindrer hjertelidelser.
That's not the only reason.
Det er ikke den eneste grund.
It's not the only reason.
Det er ikke den eneste grund.
No, he's not the only reason.
Nej, det er ikke den eneste grund.
Well, that's not the only reason.
Det var vel ikke den eneste grund.
The adverse population trend is not the only reason.
Den faldende fødselsrate er ikke den eneste grund.
That's not the only reason I'm putting in for the transfer.
Det er ikke den eneste grund til, at jeg vil overflyttes.
However, that is not the only reason I have come.
Men det er ikke den eneste grund til, jeg er kommet.
The threat of winter frost is not the only reason for trees to shed leaves.
Men frosten er ikke den eneste grund til, træerne fælder deres blade.
But that's not the only reason I'm here.
Men det er ikke den eneste grund til, jeg er her.
And that's not the only reason I think it's him.
Og det er ikke den eneste grund til, at jeg tror det.
That's not the only reason you were watching me, is it.
Det var ikke den eneste grund til, at du holdt øje med mig.
That's not the only reason you were watching me, is it.
Det var ikke den eneste grund til, at du holdt øje med mig, vel.
But that's not the only reason I came to see you.
Men det er ikke den eneste grund til, jeg kom i aften.
Maybe that wasn't the only reason.
Det var måske ikke den eneste årsag.
But this is not the only reason the product speaks to cost-aware users.
Men det er ikke den eneste grund til, at produktet tiltaler den økonomisk bevidste bruger.
Family life is not the only reason women choose to work part time.
Det er ikke kun hensynet til familien, der betyder noget, når kvinder vælger deltid.
It's not the only reason we came.
Det er ikke den eneste grund til, vi kom.
But that's not the only reason I'm here. Fine.
Fint. Men det er ikke den eneste grund til, jeg er her.
I'm afraid that's not the only reason I came by.
Men det er ikke den eneste grund til, at jeg kom.
Resultater: 107, Tid: 0.0755

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk