ONLY REASON WHY - oversættelse til Dansk

['əʊnli 'riːzən wai]
['əʊnli 'riːzən wai]
den eneste grund til
only reason
sole reason for
kun derfor
only reason
just that
only thus
den eneste årsag til
only reason
the only cause for
the sole reason for
kun på grund
only because
just because
all because
simply because
only reason why
merely because

Eksempler på brug af Only reason why på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
The only reason why this program is not further ahead in our list is that it did not recover.
Den eneste grund til, at dette program ikke er længere fremme i vores liste er, at det ikke gendanne.
hunting is not the only reason why these species are dying out, far from it.
er jagt langtfra den eneste årsag til, at disse arter forsvinder.
It's the only reason why he was messing around with those skanks'cause he was high.
Det var den eneste grund til, at han rodede med kællingerne- For han var høj.
I can open some map for her. The only reason why we're here is because Athena thinks.
At Athena tror, jeg kan åbne et kort for hende. Den eneste grund til, at vi er her, er.
He's calling me three times a day.- The only reason why I canceled.
Han ringer tre gange om dagen. Nå, men altså… Den eneste grund til, at jeg aflyste.
However, you have to keep in mind that the only reason why System Doctor 2014 is present in your system is money.
Du skal dog huske at den eneste grund hvorfor System Doctor 2014 er til stede i dit system er penge.
In fact, the only reason why we care about this stuff at all is because we hope it will get your cooperation in an ongoing homicide.
Faktisk, eneste grund til, vi er interesseret, er fordi, vi håber på dit samarbejde, i en igangværende efterforskning på mord.
Man… the only reason why I come here… is to get off of this stinkin' island.
Eneste grund til at jeg er her, er at jeg vil væk fra denne fordømte ø.
The only reason why the regimes that run these countries are in power,
Den eneste grund til at regimerne i disse lande er ved magten er på grund af,
The only reason why you would need Phentermine is when your health is in danger due to excessive weight.
Den eneste grund til, hvorfor du skulle phentermin er, når dit helbred er i fare på grund af overdreven vægt.
He's my protector and… the only reason why escaped the Underworld is because he stayed behind.
Han er min beskytter, og… den eneste grund til at vi slap ud af Underverdenen er at han blev tilbage.
And now you don't have strong feelings for her, and the only reason why you guys are still together is because there's a kid involved.
Nu har du ikke stærke følelser, og den eneste grund til I er sammen, er fordi et barn er involveret.
Danny is the only reason why you and your friend Walker aren't behind bars.
Danny er eneste grund til, at du og dig ven Walker ikke er bag tremmer.
And the only reason why I didn't tell you about her… to ever let her anywhere near you. Is because I love that little girl way too much.
Min eneste grund til ikke at fortælle dig om hende… er, at jeg elsker hende for højt til nogensinde.
Was because your mother murdered that guy. I-I know the only reason why you canceled that lunch.
Jeg ved, at den eneste grund til, du aflyste frokosten, var fordi din mor myrdede den fyr.
And that's the only reason why I haven't told you this… but Will meant a lot to me,
Men Will betød meget for mig, og det er den eneste grund til, at jeg ikke har fortalt det. Jeg ved ikke,
And I didn't want to lose you. Listen, the only reason why I said those things was because I was jealous.
Den eneste grund til jeg sagde de ting, var fordi jeg var jaloux.
The only reason why the Trojan will paralyze your computer
Den eneste grund til hvorfor den trojanske hest vil lammer computeren
Only reason why I'm talking to you'cause they gonna kill your boy like they killed mine.
Den eneste grund til jeg taler med dig er at de vil slå din kæreste ihjel ligesom de gjorde med min.
And the only reason why I'm speaking to you right now,
Den eneste grund til, at jeg taler til dig nu er,
Resultater: 108, Tid: 0.0638

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk