NOW HE'S GONE - oversættelse til Dansk

• nu er han væk
• nu er han borte
• nu er han gået
• nu er han rejst
• nu er han taget
• nu er han død

Eksempler på brug af Now he's gone på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I was so close, and now he's gone.
Jeg var så tæt på, og nu er han væk.

And you weren't,and now he's gone!
Det var du ikke, og nu er han væk.

We wanted chuck gone, and now he's gone.
Vi ville have Chuck væk og nu er han væk.

Pushed him away, and now he's gone.
Skubbede ham væk, og nu er han væk.

I really did. And now he's gone.
Det gjorde jeg virkelig, og nu er han væk.

He was right behind me and now he's gone.
Han var lige bag ved mig, og nu er han væk.

He was here, now he's gone.
Han var her, nu er han væk.

He got all of them and now he's gone.
Han fik dem alle og nu er han væk.

Chad is the only can-do person I know, and now he's gone.
Chad er sådan en person, og han er væk nu.

You leave me all alone with him and now he's gone!
Du forlader mig helt alene med ham, og han nu er gået!

Now he's gone, I shall find it easier to talk.
Nu hvor han er gået finder jeg det lettere at tale.

Now he's gone too far.
Nu gik han for langt.

But now he's gone off to sound an alarm, stir up the whole countryside.
Men nu vil han slå alarm i hele landsbyen.

Now he's gone, and I'm in here,
Nu er han er væk og jeg er her,

Now he's gone from our lives forever. And.
An2}Nu er han ude af vores liv for evigt.

Yeah. Now he's gone, and I'm in here,
Ja. Nu er han er væk og jeg er her,

And now he's gone.
Og nu er han forsvundet.

Now he's gone, the debts pass to you.
Nu hvor han er væk, overgår gælden til dig.

But now he's gone.
Nu hvor han er væk.

Now he's gone for the left.
Han går nu efter venstre side.