NUMBER OF FACTORS - oversættelse til Dansk

• række faktorer
• antal faktorer
• mange faktorer
• flere faktorer
• række forhold
• forskellige faktorer
• række elementer
• væld af faktorer
• mængde faktorer
• række aspekter

Eksempler på brug af Number of factors på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

There are a number of factors that can affect the normal functioning of the vestibular system
Der er en række faktorer, der kan påvirke den normale funktion af det vestibulære system

The immune response to hepatitis B vaccines is related to a number of factors, including older age,
Immunresponset på hepatitis B er relateret til et antal faktorer, der omfatter høj alder, mandligt køn,

There are a number of factors that cause this, including hormones,
Der er en række faktorer, der forårsager dette, herunder hormoner,

A number of factors have been observed to reduce the immune response to hepatitis B vaccines.
Et antal faktorer er blevet observeret, som kan reducere immunsvaret på hepatitis B- vacciner.

Learning is the result of a number of factors, one of them being the motivation issue(=>
Personlig læring er resultatet af mange faktorer. En af disse faktorer er motivationen(=> 3.1.5), som omfatter både

There are a number of factors that are very important
Der er en række faktorer der er meget vigtige,

The actual ozone depletion potential is determined by a number of factors e.g. the content of chlorine
Det aktuelle potentiale for stratosfærisk ozonnedbrydning bestemmes af et antal faktorer, f. eks. indholdet af chlor

However, these should be seen as the outcome of a number of factors and circumstances, of which AT is but one.
Men disse tilstande skal ses som resultatet af mange faktorer og forhold, hvoraf hjælpemidler kun er en af dem.

There are a number of factors that might affect the performance of the opt out page which are outside our control.
Der er flere faktorer, der kan påvirke funktionen på fravalgssiden, der ligger uden for vores indflydelse.

As we have seen, a number of factors can lead to increases in aggregate demand.
Som vi har set, kan en række faktorer føre til stigninger i den samlede efterspørgsel.

The Council's agreement yesterday means that there are a number of factors that will have to be debated further over the next few months.
Rådets samtykke i går indebærer, at der er en række forhold, som skal debatteres yderligere i de kommende måneder.

The choice of application services depends on a number of factors which are revealed by the analysis of the procurer's functional needs.
Valg af anvendelsestjenester afhænger af et antal faktorer, der kommer til udtryk i analysen af funktionsbehovene.

Learning is the result of a number of factors, one of them being the motivation issue.
Personlig læring er resultatet af mange faktorer. En af disse faktorer er motivationen.

A number of factors are creating an atmosphere of uncertainty around the countries in that region.
Flere faktorer er med til at skabe en atmosfære af usikkerhed omkring landene i dette område.

which can occur as the result of a number of factors.
som kan optræde som følge af en række faktorer.

Success will depend on a number of factors, but above all on a distinct financial effort.
Successen vil være afhængig af forskellige faktorer, men først og fremmest af omfanget af den økonomiske indsats og en afklaring af.

The report is divided into five themes that describe a number of factors that affect the way in which employment policies are implemented and the results of the individual policy.
I fem temaer præsenterer rapporten en række forhold, der har betydning for, hvordan beskæftigelsespolitikkens implementering forløber og med hvilke resultater.

In a population study, a number of factors including age,
I et populationsforsøg havde et antal faktorer, herunder alder,

because there are number of factors, that you may not know for sure.
fordi der er mange faktorer, som du måske ikke vide med sikkerhed.

less in demand in our country because of a number of factors.
mindre efterspurgte i vores land på grund af en række faktorer.