ONE CAN MAKE - oversættelse til Dansk

• man kan gøre
• man kan lave

Eksempler på brug af One can make på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

One can make wonderful statements in the European Parliament,
Man kan afgive flotte erklæringer i Parlamentet,

In Amendment No 4 we say that one can make applications throughout the EEC on the same form.
I ændringsforslag nr. 4 siger vi, at man kan fremsætte anmodninger over hele EF på samme formular.

That is, one can make the selection of the components that are needed
Det vil sige, man kan foretage udvælgelsen af de komponenter, der kræves

from such observations one can make a very accurate
fra disse observationer kan man lave en meget præcis

One can make use of this award winning application to restore data from corrupt SD card used in professional DSLR digital camera and camcorders of widely
Man kan gøre brug af denne prisvindende program to gendanne data fra korrupte SD-kort bruges i professionelle DSLR digitalkamera og videokameraer af udbredte fremstillingsprocesser mærker som Nikon,

Antiques- Has good knowledge of antiques so one can make proper findings from Thailand,
Antikviteter- Har godt kendskab til antikviteter, så man kan lave ordentlige resultater fra Thailand,

One can make use of this software to fix ZIP as well as ZIPX files created using WinZip, 7Zip
Man kan gøre brug af denne software til at reparere ZIP samt ZIPX filer oprettet med WinZip, 7Zip og andre standard applikationer på MS Windows 8,

If one can make Right Assumptions continually then he
Hvis man kan gøre rigtige antagelser konstant,

That is, one can make the song sune in another tone,
Det vil sige, man kan lave sangen Sune i en anden tone,

One can make use of this utility to repair your RAR file on all various versions of Windows OS like Windows XP,
Man kan gøre brug af dette værktøj til at reparere din RAR-fil på alle forskellige versioner af Windows OS som Windows XP, Windows 7,

Windows 7 Ultimate file recovery software: One can make use of this application to retrieve files from Windows 7 ultimate system after accidental deletion,
Windows 7 Ultimate Fil Gendanne software: Man kan gøre brug af denne ansøgning til slettet filgendannelse fra Windows 7 ultimative system efter utilsigtet sletning,

you are at a safe end. At times, one can make mistakes and delete important files instead.
du er på en sikker afslutning. Til tider kan man lave fejl og slette vigtige filer i stedet.

you are at a safe end. At times, one can make mistakes and delete important files instead.
du er på en sikker afslutning. Til tider kan man lave fejl og slette vigtige Filr i stedet.

To backup Outlook PST files one can make use of built in option,
Til backup Outlook PST-filer kan man gøre brug af indbygget option,

Knowing these mechanisms, one can make a conscious choice in favor of natural childbirth after all, a woman does not always go to a Cesarean section solely for medical reasons- often she is simply
At kende disse mekanismer, kan man gøre et bevidst valg til fordel for naturlig fødsel trods alt går en kvinde ikke altid til en kejserlig sektion udelukkende af medicinske årsager- ofte er hun simpelthen bange for at føde

To perform defragmentation one can make use of the default tool called"Disk Defragmenter"
For at udføre defragmentering kan man gøre brug af standardværktøjet kaldet"Diskdefragmentering" og følge disse trin Klik på"Start"

helps you to recover all the files contained in that archive One can make use of this utility to repair your RAR file on all various versions of Windows OS like Windows XP,
gendanne alle de filer, der er indeholdt i arkivet Man kan gøre brug af dette værktøj til at reparere din RAR-fil på alle forskellige versioner af Windows OS som Windows XP, Windows 7,

To perform defragmentation one can make use of the default tool called"Disk Defragmenter"
For at udføre defragmentering kan man gøre brug af standardværktøjet kaldet"Diskdefragmentering" og følge disse trin Klik på"Start"

For example, one could make a photographic paraphrase of a painting.
Fx kunne man lave en fotografisk parafrase over et maleri.

you could ask if one could make these business structures without anyone from the Board knowing.
man kan jo spørge om man kan lave de her virksomhedskonstruktioner uden at nogen fra bestyrelsen har kendt til dem.