Eksempler på brug af One dollar på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I have got a good job at Yankee One Dollar.
Jeg har et godt job på Yankee One Dollar.For you, only one dollar.
For dig, kun èn dollar.Just wait here. One dollar.
Vent her.- Formørkelsesbrillen, en dollar.He opened the safe, and the only thing he found was one dollar.
Han åbnede pengeskabet, og i det lå kun en enkelt dollar.We could give you one dollar for each day's services… and three dollars for every night played at our performances.
Ville vi give dig én dollar for hver dag du er i tjeneste.You will never see one dollar of this money because no ransom will ever be paid for my son.
Du får ikke én dollar for jeg betaler ikke nogen løsesum.If he was given one dollar, in less than a fortnight, he would have turned it into five.
Hvis han fik 1 Dollar, ville den på to uger blive til 5.Why do 1.3 billion people live off less than one dollar per day?
Hvorfor er der 1,3 milliard mennesker, der har mindre end én dollar at leve for om dagen?since 60% of Colombians live on less than one dollar per day, it is very hard to achieve dialogue, agreements, or peace.
60% af colombianerne lever for under 1 dollar, er det vanskeligt at opnå dialog, aftaler og fred.Out of a worldwide population of 6 billion people, 1.5 billion have less than one dollar a day to live on.
Af verdens 6 milliarder indbyggere må 1,5 milliard leve for mindre end 1 dollar om dagen.However, at the highest rate, 7 million points is worth $120,000 at a rate of 58 points to one dollar.
Men ved den højeste sats er 7 millioner point værd$ 120,000 med Those affected by Aids are mostly those who live on less than one dollar a day and suffer from hunger.
Det er nemlig altovervejende mennesker, som tjener mindre end 1 dollar dagligt og som sulter, der rammes heraf.Whether you have one dollar on the line or a million.
uanset om du satser én dollar eller He also gives us a very timely reminder in his report that 75% of the 1.2 billion living on less than one dollar a day are in rural areas.
Han minder os også med rette om i sin betænkning, at 75% af de 1,2 milliarder mennesker, der lever for under 1 dollar om dagen, bor i landdistrikterne.In Latin America, 44% of the population lives below the poverty line, and 21% of the population lives below the most extreme poverty line, on less than one dollar a day.
I Latinamerika lever 44% af befolkningen under fattigdomsgrænsen og 21% af befolkningen under den yderste fattigdomsgrænse på under 1 dollar om dagen.every cow in Europe receives one dollar a day.
hvert stykke europæisk kvæg modtager 1 dollar om dagen.The uneven distribution of the benefits of globalisation has left nearly four million people living on less than one dollar per day.
Den ulige fordeling af fordelene ved globalisering har betydet, at næsten 4 millioner mennesker lever for mindre end 1 amerikansk dollar om dagen.if all outstanding debt was to be repaid right now there would not be one dollar in circulation.
al udestående gæld skulle indfries lige nu ville der ikke være en eneste krone tilbage i cirkulation.50% of the population is living on less than one dollar a day and unemployment affects more than 80% of the population.
ca. 100 mennesker livet, og ca. 200 såres. 50% af befolkningen lever for under 1 dollar om dagen, og arbejdsløsheden rammer over 80% af befolkningen.Within any kind of realm of reason that would see us losing one dollar in any of those transactions. and without being flippant,
At vi kunne tabe en eneste dollar på nogen af disse transaktioner. Det er svært for os, uden at være flabet… bare at se
