ONE OF US SHOULD - oversættelse til Dansk

• af os bør
• af os skulle
• af os må
• af os burde
• af os skal

Eksempler på brug af One of us should på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

One of us should be there for him, don't you think?
En af os burde være der for ham, ikke?

Only one of us should go in there.
Kun en af os bør vove sig derind.

One of us should actually try to speak to it.
En af os burde tale til det.

One of us should check security at his house.
En af os bør tjekke hans alarm derhjemme.

One of us should say something.
En af os burde sige noget.

Which is why I think that one of us should stay.
Og derfor synes jeg, at en af os bør blive her.

One of us should probably say something.
En af os burde nok sige noget.

No.-Rafael. One of us should speak.
Rafael. -Nej. En af os bør sige noget.

One of us should stay.
En af os burde blive her.

One of us should speak.-No.-Rafael.
Rafael. -Nej. En af os bør sige noget.

And one of us should know why.
Og en af os burde vide hvorfor.

One of us should be there for him,
En af os burde være der for ham,

So one of us should wear it.
Så en af os skulle bære det.

Just thought one of us should state the obvious.
Troede bare en af os skulle tænke os om.

I just thought one of us should be happy.
Jeg syntes, en af os skulle være lykkelig.

One of us should have been watching the GPS.
En af os skulle have tjekket GPS'en.

One of us should stay and help Charlie salvage the wreckage.
Jeg synes en af os skulle blive her og hjælpe Charlie med at bjærge vraggodset.

One of us should be with David,
En af os skal blive hos David,

One of us should stay and help Charlie salvage the wreckage.
En af os skulle blive og hjælpe Charlie med at bjærge skroget.

Just thought one of us should state the obvious.
Jeg synes bare, en af os skulle sige det.