OPENNESS - oversættelse til Dansk

• åbenhed
• åbning
• offentlighed
• åbne
• åbenheden
• åben
• åbningen
• åbent

Eksempler på brug af Openness på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I shall now turn to openness.
Jeg vender tilbage til åbenheden.

Glasnost. It means openness.
Glasnost betyder åbenhed.

Secondly, we have strengthened openness and transparency.
For det andet har vi styrket åbenheden og gennemsigtigheden.

Openness, optimism and the spirit of curiosity.
Og nysgerrighedens ånd. Åbenhed, optimisme.

And the spirit of curiosity. Openness, optimism.
Og nysgerrighedens ånd. Åbenhed, optimisme.

There was this explosion of openness.
Der var den her eksplosion af åbenhed.

Therefore, they can swing between aloofness and excessive openness.
Derfor kan de svinge mellem denne reserverethed og overdreven åbenhed.

We support a culture of openness, integrity and accountability.
Vi støtter en kultur med åbenhed, integritet og ansvarlighed.

technology, openness and individuality.
teknologi, åbenhed og individualitet.

They demand more transparency and more openness from us.
De kræver mere gennemsigtighed og åbenhed fra vores side af.

We need openness in the Acta negotiations.
Vi har brug for åbenhed i Acta-forhandlingerne.

Your openness, your unpolluted mind.
For Deres åbenhed, Deres ufordærvede sind.

It requires openness towards the new Member States.
Det kræver en åbenhed over for de nye medlemslande.

The removal of such barriers promotes openness, equal access
Hvis sådanne forhindringer fjernes, fremmer det åbenhed, lige adgang

We need openness, labelling and transparency.
Der er brug for åbenhed, mærkning, gennemskuelighed.

Overall openness will diminish.
Den samlede åbenhed mindskes.

Prevention will only be possible if there is honesty and openness.
Kun på grundlag af ærlig åbenhed er forebyggelse mulig.

Similar openness would be to the advantage of the European Central Bank too.
En lignende åbenhed kunne også gavne Den Europæiske Centralbank.

It represents openness, interaction and cooperation.
Den er et tegn på åbenhed, samspil og samarbejde.

This concerns openness and access to documents.
Den drejer sig om åbenhed og adgang til dokumenter.