OTHER DIAGNOSTIC - oversættelse til Dansk

• andre diagnostiske

Eksempler på brug af Other diagnostic på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

hypersensitivity reactions when treated with other diagnostic or therapeutic monoclonal antibodies.
kan få allergiske eller overfølsomhedsreaktioner, når de behandles med andre diagnostiske eller terapeutiske monoklonale antistoffer.

Other diagnostic tests that may be used for conclusively identifying the origin of the back pain are computed tomography(CT)
Andre diagnostiske tests, der kan anvendes til endeligt at identificere oprindelsen af rygsmerter er computertomografi(CT) scanner, magnetisk resonansafbildning(MRI) scanner,

Other diagnostic tools that may be used are X-ray
Andre diagnostiske værktøjer, der kan anvendes, er X-ray

Other diagnostic tools that may be used include radiographic studies,
Andre diagnostiske værktøjer, der kan anvendes, omfatter radiografiske undersøgelser,

Specialist care is available out of hospital on the same financial basis although some services provided by specialists(e.g. X-rays and other diagnostic tests) are reimbursed only if they are carried out in hospitals under the'proper conditions.
Speciallægebehandling kan ske uden for hospitaler på samme økonomiske vilkår; dog godtgøres visse special lægebehandlinger(f. eks. røntgenundersøgelser og andre diagnostiske under søgelser) kun, såfremt de udføres på hospitaler under"de rette forhold.

Other diagnostic tests include heartworm testing
Andre diagnostiske test omfatter hjerteorm test

If we make the assumption that it happens- then the NGAL-test is not patent-protected- and other diagnostic companies can make a similar(or identical) test. Some companies will surely then develop a heterogeneous-test(as Abbott)- others will eventually bring a homogenous test to the market.
Hvis vi antager at det sker- så er testen ikke patent-beskyttet- og andre diagnostiske selskaber kan lave en lignende(eller magen til) test. Nogle selskaber vil så udvikle en heterogen-test(som Abbott)- andre vil bringe en homogen test på markedet.

chest X-rays. Other diagnostic tools include an echocardiography to determine whether the heart is enlarged,
brystet røntgenstråler. Andre diagnostiske værktøjer omfatter en ekkokardiografi for at afgøre, om hjertet er forstørret,

kidneys obtained by other diagnostic tests or histopathology were included in the two pivotal studies,
var blevet påvist ved andre diagnostiske prøver eller histopatologisk undersøgelse, skal den godkendte

geographical location and other" diagnostic" information. Personal Information Disclosure‒ As
geografisk placering og andre"diagnostisk" information. Personlige oplysninger Disclosure- Som alle interaktion registreres

reflux oesophagitis should be confirmed by endoscopy or other appropriate diagnostic means.
reflux øsofagitis bør bekræftes ved endoskopi eller andre passende diagnostiske metoder.

Use of the product should be based on susceptibility testing of isolated bacteria, and/ or other appropriate diagnostic tests.
Anvendelsen af præparatet bør baseres på følsomhedsbestemmelse af isoleret bakterie og/ eller andre hensigtsmæssige diagnostiske metoder.

To negotiate changes in the relative incentives of the fee structure to discourage an excessive use of diagnostic and other services Germany.
Gennem forhandlinger at indføre ændringer i de relative incitamenter i honorarstrukturen for at modvirke overdreven brug af diagnostiske og andre ydelser(Forbundsrepublikken Tyskland);

X-rays or other forms diagnostic imaging may also be used to examine internally for damage.
Røntgenstråler eller andre former diagnostisk billeddannelse kan også anvendes til at undersøge internt for skade.

repair tools or diagnostic or other equipment and a manufacturer of motor vehicles,
reparations- eller diagnoseudstyr eller andet udstyr og en producent af motorkøretøjer,

can be applied at pskhoterapii and other diagnostic methods.
kan anvendes på pskhoterapii og andre diagnostiske metoder.

unique device identifiers and other diagnostic data.
entydigt enheds-id'er og andre diagnostiske data.

Other diagnostic tools include an echocardiography to determine whether the heart is enlarged,
Andre diagnostiske værktøjer omfatter en ekkokardiografi for at afgøre, om hjertet er forstørret,

X-rays or other forms diagnostic imaging may also be used to examine internally for damage.
Røntgenstråler eller andre former diagnostisk billeddannelse kan også anvendes til at undersøge internt for skade.

Use of the product should be based on susceptibility testing of isolated bacteria, and/or other appropriate diagnostic tests.
Anvendelsen af præparatet bør baseres på følsomhedsbestemmelse af isoleret bakterie og/eller andre hensigtsmæssige diagnostiske metoder.