OTHER DIMENSION - oversættelse til Dansk

• anden dimension

Eksempler på brug af Other dimension på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

they're a whole other dimension.
disse Stepford kvinder… de er i en helt anden dimension.

decorative accessories to create a whole other dimension and dynamic in a room.
dekorativt tilbehør til at skabe en hel anden dimension og dynamik i et rum.

We're gonna go to this other dimension… and cut the strings, once and for all!
Vi tager til den anden dimension, og afslutter det, en gang for alle!

You can switch to the other dimension by jumping off the platform
Du kan skifte til anden dimensionen ved at hoppe ud platform

When you were trapped in that other dimension, did you ever think you weren't gonna get out of there?
Da du var fanget i den anden dimension, troede du, du ikke ville komme tilbage?

When you were trapped in that other dimension, did you ever think you weren't gonna?
Da du var fanget i den anden dimension, troede du, du ikke ville komme tilbage?

We're gonna go to this other dimension… and cut the strings, once and for all!
Nu rejser vi til den anden dimension og kapper snorene én gang for alle!

When you were trapped in that other dimension, did you ever think you weren't gonna Hmm?
Da du var fanget i den anden dimension, troede du, du ikke ville komme tilbage?

The action is only one dimension of Kurt Vonnegut's storytelling, the other dimension is his narrative on the action.
Den handling er kun én dimension af Kurt Vonnegut's historiefortælling, den anden dimension er hans fortælling om den videre.

And so the general method, you could just say, well, I'm just going to take one of the dimensions and multiply it by the other dimension.
Den almindelige måde er at tage det ene sidemål og gange det med det andet sidemål.

Film critic Josh Ralske explains the importance of Mayjes approach that"part of the film's conceit is its crucial acknowledgement that Hitler did not spring fully formed from some other dimension.
Filmkritiker Josh Ralske forklarer vigtigheden af Mayjes tilgang, at"en del af filmens indbildskhed er den afgørende erkendelse af, at Hitler ikke var forår fuldt formet fra en anden dimension.

It is therefore extremely important to mention the other dimension, the social dimension,
Derfor er det utrolig vigtigt at nævne den anden dimension, den sociale dimension,

we also need the other dimension, namely a review of the European Works Councils Directive
vi har også brug for den anden dimension, nemlig en gennemgang af direktivet om europæiske bedriftsråd

The other dimension is whether there is a proactive environment strategy, i.e. where the environment can be expected to play an important role in
Den anden dimension er, om der er tale om en proaktiv miljøstrategi- dvs. hvor miljø kan forventes at spille en vigtig rolle i virksomhedens aktiviteter

They simply could not take the time to any other dimension whatsoever except to establish this as their physical survival depended on being completely focused on the physical plane.
De kunne simpelthen ikke tage sig tid til en anden dimension overhovedet undtagen at etablere dette som deres fysiske overlevelse afhang bliver fuldstændig fokuseret på det fysiske plan.

Other dimensions and load capacity.
Andre dimensioner og bæreevne.

Other dimensions, higher levels of being.
Andre dimensioner, højere stadier.

Other dimensions on request.
Andre dimensioner på forespørgsel.

Other dimensions, planes of existence.
Andre dimensioner og eksistensplaner.

Beings of other dimensions join into assist us.
Væsner fra andre dimensioner slutter sig til for at hjælpe os.