Eksempler på brug af Other versions på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
It does not say this in other versions.
Det står der ikke i de øvrige udgaver.differs significantly from the other versions.
adskiller sig væsentligt fra de andre versioner.But there is no difference with the other versions.
Men der er ingen forskel med de andre versioner.It also fixes PSD file created using other versions of Photoshop application.
Det løser også PSD-fil, der er oprettet ved hjælp af andre versioner Valvasor: The Nun Valvasor: The Nun Monk Old woman In all other versions of Holbein's nun a minstrel is sitting in her bed.
Valvasor: Nonne Valvasor: Nonne Munk Gammel Kvinde I alle andre udgaver af Holbein's nonne sidder der en troubadour i hendes seng.Other versions of the Anglo Saxon Chronicle simply write:"The entire fleet elected Canute as king.
Andre udgaver af Anglo Saxon Chronicle skriver simpelthen:"Hele flåden valgte Knud til konge.But this sequence deviates from all other versions we know of the so-called Oberdeutscher vierzeiliger Totentanz.
Men denne rækkefølge afviger fra alle andre udgaver, vi kender af den såkaldte Oberdeutscher vierzeiliger Totentanz.In all other versions of Holbein's nun a minstrel is sitting in her bed.
I alle andre udgaver af Holbein's nonne sidder der en troubadour i hendes seng.Other versions of this adware may differ a little bit in their behavior
Andre udgaver af denne adware kan variere en lille smule i deres adfærd,Death's speech and half of the cardinal's answer are taken almost verbatim from the cardinal in Heidelberg's block book and other versions of the high German dance of death.
Dødens replik og halvdelen af kardinalens svar er taget næsten ordret fra kardinalen i Heidelberg's blokbog og andre udgaver af den højtyske dødedans.Death's speech is taken almost verbatim from the duke in Heidelberg's block book and other versions of the high German dance of death.
Dødens replik er taget næsten ordret fra hertugen i Heidelberg's blokbog og andre udgaver af den højtyske dødedans.developed using mainly Samba 2.0.7, but other versions of Samba should work too.
udviklet hovedsageligt ved brug af Samba 2. 0. 7, men andre udgaver af Samba skulle også virke.The dialogue between Death and the empress is very reminiscent of Heidelberg's block book and other versions of the high German dance of death.
Døden og kejserindens dialog minder meget om Heidelberg's blokbog og andre udgaver af den højtyske dødedans.Death and the child's dialogue is almost verbatim the same as in Heidelberg's block book and other versions of the high German dance of death.
Døden og barnets dialog er næsten ordret den samme som i Heidelberg's blokbog og andre udgaver af den højtyske dødedans.The dialogue is taken almost verbatim from Heidelberg's block book and other versions of the high German dance of death.
Dialogen er taget næsten ordret fra Heidelberg's blokbog og andre udgaver af den højtyske dødedans.The dialogue is reminiscent of Heidelberg's block book and other versions of the high German dance of death.
Krøblingens replik minder meget om Heidelberg's blokbog og andre udgaver af den højtyske dødedans.Line drawing after Büchel Death and the child's dialogue is almost verbatim the same as in Heidelberg's block book and other versions of the high German dance of death.
Stregtegning efter Büchel Døden og barnets dialog er næsten ordret den samme som i Heidelberg's blokbog og andre udgaver af den højtyske dødedans.Line drawing after Büchel The dialogue is taken almost verbatim from Heidelberg's block book and other versions of the high German dance of death.
Stregtegning efter Büchel Dialogen er taget næsten ordret fra Heidelberg's blokbog og andre udgaver af den højtyske dødedans.as they are in all other versions of the text.
til starten af dansen, som de er i alle andre udgaver af teksten.Death's speech and the bishop's answer are taken almost verbatim from the bishop in Heidelberg's block book and other versions of the high German dance of death.
Dødens replik og biskoppens svar er taget næsten ordret fra biskoppen i Heidelberg's blokbog og andre udgaver af den højtyske dødedans.
