OUT OF THE HOLE - oversættelse til Dansk

• ud af hullet
• op af hullet
• ude af hullet

Eksempler på brug af Out of the hole på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

rip it out of the hole so the gun goes off.
flår den ud af hullet, så kanonen går af..

attack suddenly dug them out of the hole.
angreb pludselig gravet dem ud af hullet.

The master of the house made special wooden rollers, so the slab could be rolled out of the hole.
Husets herre lavede specielle trævalser, så pladen kunne rulles ud af hullet.

rotate the barrel to detach it from the X-Change module and back it out of the hole.
drejer du blot røret for at løsne det fra X-Change modulet og trækker det ud af hullet.

In deep hole machining, a combination of tool design and cutting fluid pressure is used to evacuate the chips out of the hole.
Sortiment Ved langhulsbearbejdning anvendes der en kombination af værktøjsdesign og skærevæsketryk til at skylle spånerne ud af hullet.

whereby the chips out of the hole can be removed.
hvorved spånerne ud af hullet kan fjernes.

you need to make sure that all of the buttons out of the hole and re-design is securely locked.
skal du sørge for, at alle knapper ud af hullet og re-design er sikkert låst.

Well, I wish," said Bicky gloomily,"that he knew a way to get me out of the hole I'm in.
Ja, jeg ønsker," sagde Bicky dystert,"at han vidste en måde at få mig ud af hullet jeg i.

You know, the best way to stay out of the hole is to stay out of your head,
Man holder sig fra hullet ved ikke at tænke, især ikke

You can't become a Catholic just to get out of the hole.- Come on.- No, no.
Du kan ikke blive katolik bare for at slippe ud fra hullet.

And I got you out of the hole you were in. I gave you money, I gave you prestige Everything.
Jeg gav dig penge, prestige, og jeg reddede dig ud af det hul, du sad i.

The fluid will then run out of the hole or vaporize.
væsken kan løbe ud af hullet eller fordampe.

When the fox saw him he was out of the hole at one bound. The wolf wanted to follow him,
Ræven var med et spring ude af hullet, ulven ville løbe bagefter,

in the velvet which covered it there was a hole, and out of the hole peeped a tiny head with a pair of frightened eyes in it.
i Velvet som dækkede det Der var et hul, og ud af hullet tittede en lille hoved med et par skræmte øjne på det.

what we do not know is how to get out of the hole we are in at the moment.
vi ikke ved, er, hvordan vi skal komme ud af det tomrum, vi befinder os i for øjeblikket.

When the fox saw him he was out of the hole at one bound. The wolf wanted to follow him,
Ræven var med et spring ude af hullet, ulven ville løbe bagefter,

Cm out of the holes.
Cm ud af hullerne.

Our enemies will be like Swiss cheese with blood coming out of the holes.
Vore fjender vil være som schweizerost med blod, der kommer ud af hullerne.

submarine telescopes randomly pop out of the holes in the ice.
ubåd teleskoper kommer tilfældigt ud af hullerne i isen.

It is quite a job to squeeze the oil out of the holes.
Så det er sin sag at presse olien ud af hullerne.