PARENTERAL - oversættelse til Dansk

• parenteral

Eksempler på brug af Parenteral på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Animal studies have shown that calcitonin is primarily metabolised via proteolysis in the kidney following parenteral administration.
Dyreundersøgelser har vist, at calcitonin efter parenteral administration primært metaboliseres via proteolyse i nyrerne.

However, lesions of the liver have been reported after parenteral nortestosterone administration,
Dog læsioner af leveren er blevet rapporteret efter parenteral nortestosterone administration,

Infusion of total parenteral nutrition can occur simultaneously with VFEND
Infusion med total parenteral ernæring kan ske samtidig medVFEND,

The drug is available in injectable form and tabletizirovannoy for parenteral use under the name"Mydocalm Richter" shots.
Det stof er tilgængelig i injicerbar form og tabletizirovannoy til parenteral anvendelse under navnet"Mydocalm Richter" skud.

Marlene still maintains her clinical nursing expertise working as an intravenous parenteral nutrition nurse with patients in a home situation.
Marlene stadig fastholder sin kliniske sygepleje ekspertise arbejder som en intravenøs parenteral ernæring sygeplejerske med patienter i et hjem situation.

Parenteral drug products should be inspected visually for particulate matter and discolouration prior to administration.
Parenterale lægemidler skal inspiceres visuelt for tilstedeværelse af partikler og misfarvning forud for indgivelse.

If parenteral benzodiazepines are essential for management of post injection adverse reactions,
Hvis det er påkrævet at give benzodiazepiner parenteralt til behandling af postinjektionsreaktioner, tilrådes omhyggelig vurdering

Parenteral medicinal products should be inspected for particulate matter prior to administration,
Parenterale medicinske, præparater bør inspiceres for partikler før indgivelse, når som helst opløsningen

Parenteral medicinal products should be inspected visually for particulate matter
Parenterale lægemidler bør efterses visuelt for småpartikler og misfarvning forud for administration,

Parenteral products should be inspected visually for particulate matter
Parenterale produkter skal efterses visuelt for partikler og misfarvning(f. eks. grøn

If daily doses greater than 4g are required other parenteral cephalosporins, in appropriate doses, should be considered.
Hvis døgndoser større end 4g der kræves andre parenterale cefalosporiner, i passende doser, bør overvejes.

For parenteral products, sub visible particulate matter should be reported frequently, but not necessarily at every test interval.
Til parenterale produkter, sub synlige partikler bør rapporteres hyppigt, men ikke nødvendigvis ved hver test interval.

Parenteral medicinal products should be inspected visually for particulate matter
Parenterale lægemidler bør kontrolleres visuelt for partikler og misfarvning før administration,

Amphotericin B(parenteral), corticosteroids,
Amphotericin B(parenteralt), kortikosteroider, ACTH

Equianalgesic potency conversion All dosages given in the table are equivalent in analgesic effect to 10 mg parenteral morphine.
Ækvianalgetiske doser ved konvertering Alle de i tabellen opgivne doseringer har en analgetisk virkning svarende til 10 mg parenteralt morphin.

ZYPADHERA powder for suspension for injection must not be combined in the syringe with any substance other than the solvent for parenteral use.
ZYPADHERA pulver til depotinjektionsvæske, suspension må ikke kombineres med andre substanser i sprøjten end solvensen til parenteralt brug.

Reconstitute ZYPREXA only with water for injections using standard aseptic techniques for reconstitution of parenteral products.
ZYPREXA må kun rekonstitueres med vand til injektionsvæsker under anvendelse af standard aseptisk teknik til rekonstitution af parenterale præparater.

Reconstitute ZYPREXA Powder for Solution for Injection using standard aseptic techniques for reconstitution of parenteral products.
ZYPREXA pulver til injektionsvæske, opløsning, rekonstitueres under anvendelse af standard aseptisk teknik til rekonstitution af parenterale præparater.

water used as an excipient in the production of parenteral medications.
der anvendes som hjælpestof i produktionen af parenterale lægemidler.

If the patient has received parenteral benzodiazepine, IM olanzapine administration should only be considered after careful evaluation of clinical status
Hvis patienten har fået parenteralt benzodiazepin, bør det først overvejes at administrere intramuskulær olanzapin efter en omhyggelig vurdering af den kliniske status,