PASTEURIZED - oversættelse til Dansk

• pasteuriseret
• pasteuriserede

Eksempler på brug af Pasteurized på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

See recipe➜ Basil ice cream 19 July, 2018 What you need: 12 pasteurized egg yolks 225 g sugar 1 liter whipped cream 38% 4 bags of fresh basil.
Se opskrift➜ Basilikum is 19 juli, 2018 Det skal du bruge: 12 pasteuriserede æggeblommer 225 g sukker 1 l piskefløde 38% 4 poser frisk basilikum Pisk blommer.

which are cooked(pasteurized) and then ground after germination.
som er kogt(pasteuriserede) og formales derefter efter spiring.

Most times, the end product is pasteurized in order to remove potentially harmful bacteria like E. coli.
De fleste gange, er slutproduktet pasteuriseres for at fjerne potentielt skadelige bakterier som E. coli.

it has been stated that pasteurized apple cider vinegar can be safely consumed during pregnancy,
rapporter er det blevet oplyst, at pasteuriseret æblecidereddike kan indtages sikkert under graviditet, mens usikkerheden eksisterer i

To eliminate national differences in health requirements concerning heat-treated milk(pasteurized, UHT or sterilized milk)
At afskaffe nationale forskelle i de sundhedsmæssige krav til varmebehandlet mælk(pasteuriseret, langtidsholdbar(UHT) eller steriliseret mælk),

To eliminate national differences in health requirements concerning heattreated milk(pasteurized, UHT or sterilized milk)
At afskaffe nationale forskelle i sundhedskravene til varmebehandlet mælk(pasteuriseret, langtidsholdbar(UHT) eller steriliseret mælk), som er bestemt

on the inside of the egg, it is safer to buy pasteurized eggs for raw dishes.
salmonella også kan befinde inden i æggene, er det mere sikkert at købe dem pasteuriserede.

in the production of pasteurized eggs, the Commission proposes withdrawal of its use,
til fremstilling af pasteuriserede æg, foreslår Kommissionen en afskaffelse,

feed your cat pasteurized products only.
fodre din kat pasteuriserede produkter kun.

on the inside of the egg, it is safer to buy pasteurized eggs for raw dishes.
salmonella også kan befinde inden i æggene, er det mere sikkert at købe dem pasteuriserede.

Cricket St. Thomas had claimed before the High Court that the Board's exclusive purchasing right within the meaning of Regulation No. 804/68 did not extend to milk pasteurized by producers.
Cricket St. Thomas gjorde for High Court gældende, at Milk Marketing Board's eneret til opkøb af mælk efter forordning nr. 804/68 ikke omfatter mælk, som producenten har pasteuriseret.

Calves fed pasteurized milk or skim milk develop joint stiffness
Kalve, der får pasteuriseret mælk eller skummetmælk udvikler stivhed i ledene

on the inside of the egg, it is safer to buy pasteurized eggs for raw dishes.
salmonella også kan befinde inden i æggene, er det mere sikkert at købe dem pasteuriserede.

Is that milk pasteurized?
Er mælken pasteuriseret?

yeah milk is pasteurized.
ja mælk er pasteuriseret.

In the case of pasteurized milk, the temperature at which the product must be stored.
For pasteuriseret maelk den temperatur, ved hvilken produktet skal opbevares.

Article 2 The reference procedures for analysis and testing of pasteurized milk shall be the following.
Artikel 2 Referencemetoder for analyse og proevning af pasteuriseret maelk er foelgende.

Pasteurized milk may be produced in the same conditions from raw milk which has undergone only initial thermization.';
Paa samme betingelser kan pasteuriseret maelk fremstilles af raa maelk, der kun har vaeret underkastet en foerste termisering«.

To eliminate national differences in health requirements concerning heat-treated milk(pasteurized, UHT or sterilized milk)
Fjernelse af forskellene mellem medlemsstaternes sundheds bestemmelser for varmebehandlet mælk(pasteuriseret mælk, UHT-mælk

In the United Kingdom pasteurized and UHT milk is available in glass bottles while sterilized milk tends to come in plastic bottles.
I Det Forenede Kongerige sælges både pasteuriseret mælk og UHT-mælk i glasflasker, mens steriliseret mælk ofte sælges i plasticflasker.