PASTEURISÉ in English translation

• pasteurized
• pasteurised
• pasterurized
• pasteurization

Examples of using Pasteurisé in French and their translations into English

peuvent être évités en s'assurant que tout le lait consommé soit pasteurisé.
preventable by ensuring that all milk is pasteurized prior to consumption.

mon moi ont toujours été bien clair frais ou le pasteurisé.
my have always gone me well with clear fresh or the pasteurized.

Fiordifrutta à une Température de 25 C agité et dans le Verre à court pasteurisé.
on The one Fiordifrutta is stirred at a temperature of 25 C and in glass is pasteurized.

Jamais traité ou pasteurisé en aucune façon, ni contaminée par des pesticides
Never processed or pasteurized in any way nor contaminated by pesticides

Ingrédients: lait de vache et de chèvre pasteurisé, substances laitières modifiées,
Ingredients: pasteurized cow and goat's milk, modified milk ingredients,

Même si le lait pasteurisé est jugé plus sûr du point de vue de l'hygiène
Though the hygiene and safety of pasteurised milk is said to be better relative to raw milk,

A l'état frais, non pasteurisé et non filtré produit,
A fresh, not pasteurized and not filtered product,

du lait frais pasteurisé, à 40 C
or fresh pasteurised milk to 40 C

lait frais pasteurisé, agents levants(carbonate d'ammonium,
skimmed milk powder, pasteurized fresh milk,

dans le lait cru et les fromages au lait pasteurisé.
in both raw milk and pasteurised milk cheeses.

blanc d'Oeuf pasteurisé, Pastis de Marseille,
vegetable oil), pasteurized egg white,

puis pasteurisé juste avant la mise en bouteille.
and then pasteurised just before it is bottled.

lait pasteurisé, yogourt nature,
meat and poultry, pasteurized milk, plain yogurt,

Dans des pays comme le Kenya et le Rwanda, on assiste à l'émergence d'une filière alternative de commercialisation du lait pasteurisé, qui utilise les technologies de distribution automatique du lait.
In a country like Kenya and Rwanda, there is an emergence of an alternative channel for pasteurised milk outlet, using the milk-dispensing technologies.

lait frais pasteurisé de haute qualité,
high quality pasteurized fresh milk,

en passant par la consommation de lait pasteurisé ou l'achat d'une voiture hybride, la science est omniprésente dans nos vies.
what is a“balanced” meal, from drinking pasteurised milk to deciding whether or not to buy a hybrid car, science is ubiquitous in our lives.

le stockage des produits suivants:• lait pasteurisé(GOST R 52090-2003),
storage of the following products:• pasteurized milk(GOST R 52090-2003),

tels que le lait frais pasteurisé, la crème, le sucre
such as pasteurised fresh milk,

le breuvage était pasteurisé à la vapeur, par le procédé du bain-marie donc déjà bien avant Pasteur!
even in the 15th century, was steam pasteurised in a bain-marie well before Pasteur!

demande au Groupe ad hoc d'étudier si un certificat sanitaire ne serait pas mieux adapté qu'un certificat vétérinaire pour le lait pasteurisé et les produits laitiers voir également la discussion du point 9.
requested the ad hoc Group to consider if a“sanitary certificate”(rather than a veterinary certificate) would be appropriate for pasteurized milk and dairy products see also discussion under point 9.