PATIENT'S CONDITION - oversættelse til Dansk

• patientens tilstand

Eksempler på brug af Patient's condition på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The period of treatment will vary, depending on the patient's condition.
Behandlingsperioden varierer afhængigt af patientens tilstand.

depending on the patient's condition.
afhængigt af patientens tilstand.

Dosages chooses the doctor depending on the diagnosis and the patient's condition.
Doser vælger lægen afhængigt af diagnose og patientens tilstand.

Before and after the procedure is necessary to monitor the patient's condition.
Før og efter indgrebet er nødvendigt at overvåge patientens tilstand.

In acute alcohol intoxication drug"Metadoksil" significantly improves the patient's condition.
Ved akut alkoholforgiftning lægemiddel"Metadoksil" forbedrer patientens tilstand.

When the patient's condition improves significantly,
Når patientens tilstand forbedres betydeligt,

Within 4-5 days after initiation of the patient's condition in veroshpirona visible improvements.
I løbet af 4-5 dage efter påbegyndelse af patientens tilstand i veroshpirona synlige forbedringer.

which do not affect the patient's condition.
som ikke påvirker patientens tilstand.

However the exact dosage required varies, depending on the patient's condition and medical history.
Den nøjagtige dosis, der kræves, varierer dog afhængigt af patientens tilstand og sygehistorie.

However the exact dosage required varies, depending on the patient's condition and medical history.
Men den nøjagtige nødvendige dosis varierer afhængigt af patientens tilstand og medicinske historie.

In some cases, it can give a negative result and aggravate the patient's condition.
I nogle tilfælde kan det give et negativt resultat og forværre patientens tilstand.

In this case, you can still perform the operation and maintain the patient's condition.
I dette tilfælde kan du stadig udføre operationen og opretholde patientens tilstand.

These errors can worsen the patient's condition, so the procedure must be treated responsibly.
Disse fejl kan forværre patientens tilstand, så proceduren skal behandles ansvarligt.

The patient's condition is characterized by pulmonary edema,
Patientens tilstand er karakteriseret ved lungeødem,

Additional substances that do not affect the patient's condition include starch,
Yderligere stoffer, der ikke påvirker patientens tilstand, omfatter stivelse,

which eliminate muscle spasm and facilitate the patient's condition.
hvilket eliminerer muskelspasmer og letter patientens tilstand.

The next administration of the drug affects the patient's condition and his reaction to the drug.
Den næste administration af lægemidlet påvirker patientens tilstand og hans reaktion på lægemidlet.

closely observe the patient's condition.
nært observere patientens tilstand.

Russian healers recommend using a spoonful of this remedy every hour until the patient's condition improves.
Russiske healere anbefaler at bruge en skefuld af dette middel hver time, indtil patientens tilstand forbedres.

you can still carry out the operation and to support the patient's condition.
du stadig udføre operationen, og at støtte patientens tilstand.