PIPA - oversættelse til Dansk

Eksempler på brug af Pipa på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Stil/emne:

Then I will play my pipa everyday. When I play, you hold out a bowl.

Så spiller jeg på min pipa hver dag, mens du rækker en skål frem.

I own my own hairdressing salon, Salon Pipa, and I am also co-owner of INUACARE- Greenland in a bottle, says Pipaluk.-

Jeg er selvstændig frisør og ejer af Salon Pipa, og derudover er jeg medejer af INUACARE- Greenland in a bottle,

And what SOPA and PIPA want to do is they want to do this.

Og det, SOPA og PIPA vil gøre, er, de vil gøre dette.

So PIPA and SOPA are round two.

Så PIPA og SOPA er runde nummer 2.

PIPA and SOPA are not oddities,

PIPA og SOPA er ikke sjældenheder,

Because that's the real message of PIPA and SOPA.

For det er den virkelige besked med PIPA og SOPA.

One is called SOPA, the other is called PIPA.

Den ene hedder SOPA, den anden hedder PIPA.

I haven't seen anything like PIPA and SOPA in all my time in public service.

Jeg har ikke set noget lignende PIPA og SOPA i hele min tid som offentlig ansat.

Passage of SOPA and PIPA would also give the United States government a disproportionate amount of power to determine the course of the Internet.

Vedtagelse af SOPA og PIPA vil også give den amerikanske regering en magt ude af proportioner til at bestemme internettets udvikling.

tell them to stop SOPA and PIPA before it destroys the internet!

fortælle dem til at stoppe Sopa og PIPA, før det ødelægger internettet!

The passage of SOPA and PIPA by the United States Congress

Hvis USA's kongres og senat vedtager SOPA og PIPA, tvinges sociale medieplatforme

Even though the current version of SOPA was put indefinitely on hold this week, PIPA, the Senate version of the bill,

Selv om den aktuelle udgave af SOPA blev indstillet på ubestemt tid i denne uge, er PIPA, senatets udgave af lovforslaget,

the Protect IP Act(PIPA), that are a real

Protect IP Act(PIPA), som er en reel

Joi Ito and Ethan Zuckerman,“Why we need to stop SOPA and PIPA”“Internet Blacklist Legislation",

Joi Ito and Ethan Zuckerman,“Hvorfor vi bliver nødt til at stoppe SOPA og PIPA”“Internet sortliste-lovgivning", Electronic Frontier Foundation,

Trevor Tim,”How PIPA and SOPA Violate White House Principles Supporting Free Speech

Trevor Tim,”Hvordan PIPA og SOPA bryder det Hvide Hus' principper om at støtte ytringsfrihed og innovation” Katitza Rodriguez,“SOPA

the Protect-IP Act(PIPA) would both force websites to pro-actively censor potentially copyrighted information,

Protect-IP Act(PIPA) ville begge tvinge websites til pro-aktivt at censurere information, der potentielt er under ophavsret,

Pipa. You don't know anything.

Pipa. Du ved ingenting.

You don't know anything.-Pipa.

Pipa. Du ved ingenting.

The ambulance guys left you the preliminary report. Pipa.

Den foreløbige rapport fra ambulancen. Pipa….

What happened today isn't connected to your past as a cop. Without Pipa.

Uden Pipa. Hændelsen i dag er ikke forbundet med din fortid som betjent.