POSSIBLE TO GIVE - oversættelse til Dansk

• muligt at give
• muligt at angive
• kan give
• muligt at kachere
• muligt at tildele

Eksempler på brug af Possible to give på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Nor can we endorse the position that would make it possible to give an unlimited opt-out period from the regulations.
Vi kan heller ikke skrive under på den holdning, som vil gøre det muligt at tildele en ubegrænset undtagelsesperiode fra lovgivningen.

The SymbolsB.1 The purpose of the symbolsBy means of the symbols it is possible to give to the reader an easily comprehensible view over the cosmic structure of the universe itself.
SymbolerneB.1 Symbolernes opgaveVed hjælp af symbolerne er det muligt at give den herfor modne læser et let tilgængeligt overblik over selve verdensaltets kosmiske struktur.

By means of the symbols it is possible to give to the reader an easily comprehensible view over the cosmic structure of the universe itself.
Ved hjælp af symbolerne er det muligt at give den herfor modne læser et let tilgængeligt overblik over selve verdensaltets kosmiske struktur.

She has held on as long as possible to give every soul the maximum opportunity to rise up.
Hun har hængt på så længe som muligt for at give alle sjæle den bedste mulighed for at stige op.

where it has been possible to give the individual job more variation,
hvor det har været muligt at tilføre det enkelte job større variation,

ie a strict sequence, and it is possible to give preference to a more free style,
der er en streng sekvens, og kan give fortrinsret til en mere fri stil,

it is also possible to give most board qualities a lining,
Endelig er det også muligt at kachere fleste karton kvaliteter,

The most effective method is to wean the child fromcaprices- as much as possible to give your child the attention,
Den mest effektive metode er at vænne barnet fraLuner- så meget som muligt for at give dit barn den opmærksomhed,

In my Journal I wrote that whilst standing in the midst of the grandeur of a Brazilian forest,"it is not possible to give an adequate idea of the higher feelings of wonder, admiration, and devotion, which fill and elevate the mind.
I min Journal skrev jeg, at naar man staar midt i en brasiliansk urskog,"er det umuligt at gi en klar forestilling om de høie følelser af beundring og andagt, som fylder og hæver vort sind.

it is not possible to give an adequate idea of the higher feelings of wonder,
men det er umuligt at give en tilsvarende Forestilling om de[page] 29 ophøjede Følelser af Beundring,

However, it is not possible to give the exact content of colophonium in a compounded product based on analysis of the acids,
Det er dog ikke muligt at angive den eksakte koncentration af kolofonium i et produkt på baggrund af analyse af disse syrer,

It is not possible to give a simple answer to this question.
Det er ikke muligt at give et enkelt svar på dette spørgsmål.

Then it is maybe possible to give your appointment to someone else.
Det gør det muligt evt. at give tiden til en anden.

Perhaps it will be possible to give an answer to this question as well.
Måske er det muligt også at give et svar herpå.

It is not possible to give a regional breakdown of the loans granted.
Det er ikke muligt a~ angive en regional fordeling af de ydede lån.

The international community must act as unanimously as possible to give diplomatic pressure maximum effect.
Det internationale samfund skal så vidt muligt optræde i enighed for at give det diplomatiske pres maksimal virkning.

It is not possible to give a clear answer- it is a long story.
Der kan ikke gives et klart svar- det er en lang historie.

Make it as difficult as possible to give your employees access to the required IT systems.
Sørg for at gøre det så svært som muligt at give dine medarbejdere adgang til de nødvendige it-systemer.

In some cases it is already possible to give information on the quality of decisions being taken.
I visse tilfælde er det allerede nu muligt at give oplysninger om kvaliteten af de beslutninger, instanserne træffer.

However, it is not always possible to give full details of coming events,
Men det er ikke altid muligt at give fuldstændige oplysninger om kommende begivenheder,