POSSIBLE TO SHOW - oversættelse til Dansk

• muligt at vise
• muligt at dukke
• muligt at påvise

Eksempler på brug af Possible to show på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

But the big question for us is whether it will be possible to show that the European Union, and the other major parties to the Protocol, are prepared to take decisions without the United States.
Men det store spørgsmål for os er, om det vil være muligt at vise, at EU og de andre større deltagere i protokollen er parat til at træffe beslutninger uden USA.

Other ad types are possible to show up, just as well.
Andre annoncetyper er muligt at dukke op, lige så godt.

then it is possible to show that the standard error of the average treatment effect is.
mellem to prà ̧veorganer, er det muligt at vise, at standardfejlen for den gennemsnitlige behandlingseffekt er.

It includes an absolute prohibition on data mining- searches of the database can only be undertaken where it is possible to show a reason to believe that the subject of the search is engaged in terrorism.
Den indeholder et absolut forbud mod datamining- søgninger i databasen kan kun ske, hvor det er muligt at påvise, at der er grund til at tro, at genstanden for søgningen er involveret i terrorisme.

Other ad types are possible to show up, too. Shmokiads. com- Privacy PolicyThe Privacy Policy of Shmokiads.
Andre annoncetyper er muligt at dukke op, for. Shmokiads. com- Privacy PolicyPrivacy Policy af Shmokiads. com kan tilgås

tried to emphasize even more what was possible to show.
forsøgte at understrege endnu mere, hvad der var muligt at vise.

Other ad types are possible to show up, too. PPC. buzz- Data Collection
Andre annoncetyper er muligt at dukke op, for. PPC. buzz- Dataindsamling og sporingPrivacy Policy af

Other ad types are possible to show up, just as well.
Andre annoncetyper er muligt at dukke op, lige så godt.

For practical reasons, it has not been possible to show separately the agriculture and fisheries aids granted
Af praktiske grunde har det ikke været muligt at præsentere landbrugs og f I sker i støtte,

Neither was it possible to show total out-migration and in-migration flows for
Det var heller ikke muligt at angive den samlede ud-

which made it possible to show 20 performances(35 showings)
som gjorde det mulig at vise 20 forestillinger(i alt 35 visninger)

which made it possible to show 20 performances(35 showings)
der gjorde det mulig at vise 20 forestillinger(i alt 35 visninger)

We want to share our mindfulness techniques with as many people as possible to show how effortless having a better life can really be. FISU Meditation use meditation, breathing
Vi ønsker at dele vores mindfulde teknikker med så mange mennesker som muligt, for at vise hvor let det virkeligt kan være at få et bedre liv. FISU Meditation bruger meditation,

here it is possible to show a time sequence of several months.
her er det muligt at vise et tidsmæssigt forløb på flere måneder.

It has, however, not been possible to show, as Viho asserted, that API made
Det har dog ikke været muligt at påvise, at API kun afgav dette tilbud på skrømt

It has been possible to show that the persistence of the vector no longer represents a significant risk of African swine fever being transmitted.
Det har kunnet bevises, at vektorens persistens ikke udgør nogen særlig risiko for overførsel af afrikansk svinepest.

therefore it will not possible to show more recent figures until early 2005,
det er derfor ikke muligt at vise nyere tal før i starten af 2005,

in tables giving frequency distributions, it is possible to show that one or two units belong to a particular stratum without giving precise information.
der angiver hyppigheds fordelinger, er det f. eks. muligt at vise, at en eller to enheder hører til et særligt lag, uden at give præcise oplysninger.

have been able to install add-ons, which f.x. makes it possible to show Facebook-feeds, write Twitter updates directly from the browser's address bar and much, much more.
man længe har kunne installere tilføjelser der fx netop giver mulighed for at vise Facebook-feeds, skrive Twitter-beskeder direkte fra browserens adresse-felt og meget, meget mere.

with the last version QuickTime 5 it is also possible to show Cubic panoramas where you can pan not only 360o horisontally
med den sidste udgave, QuickTime 5 er der nu også muligt at vise Cubic panoramas hvor du kan panorere, ikke bare hele horisonten rundt