PREDOMINANT - oversættelse til Dansk

• fremherskende
• dominerende
• overvejende
• vigtigste
• fremtrædende
• altovervejende
• i overbalance

Eksempler på brug af Predominant på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Mobile internet is predominant in Thailand and will soon become the main type of connection.
Mobilt internet er fremherskende i Thailand og vil snart blive den vigtigste type forbindelse.

Many of these sectors are more predominant in the new Member States than they are in the EU 15.
Mange af disse brancher er mere dominerende i de nye medlemsstater, end de er i EU-15.

the aniseed taste must remain predominant.
anissmagen skal vaere fremherskende.

institutional issues in the external field with predominant focus on the Common Foreign
finansielle spørgsmål inden for det eksterne område med overvejende fokus på den Fælles Udenrigs-

The predominant function of de lege regional self government as a de facto multi purpose deconcentrated state administration perfectly corresponded to the organisational principle of"democratic centralism" under communist rule.
De lege regionalt selvstyres vigtigste funktion som en de facto universal decentraliseret statsadministration svarede fuldstændigt til det organisatoriske princip"demokratisk centralisme" under det kommunistiske styre.

and depending on predominant color from application icon Those keyboard to change color
og afhængigt af dominerende farve fra ikon ansøgning De tastaturet til at skifte farve

And where the worser is predominant.
uhøflige vil, og hvor de worser er fremherskende.

free of noise, where the predominant respect and cordiality of the good Cuban.
hvor den gode cubanske overvejende respekt og hjertelighed er.

industrial processes are the predominant anthropogenic sources of emissions of heavy metals into the atmosphere.
industriprocesser er de vigtigste menneskeskabte kilder til emissioner af tungmetaller til atmosfæren.

In the true human kingdom where neighbourly love is predominant, the ruling factors will be art, science and humanity.
I det rigtige menneskerige, hvor næstekærligheden er dominerende, vil de herskende faktorer være kunst, videnskab og humanitet.

It is expected that the approaching G20 Summit will place a predominant emphasis on the Copenhagen climate talks.
(HU) Det forventes, at der på det kommende G20-topmøde vil blive lagt altovervejende vægt på klimaforhandlingerne i København.

idyllic expression is predominant in the works on CD 2.
idylliske udtryk er fremherskende i værkerne på CD 2.

Tonography and fluorophotometry studies in man suggest that its predominant action is related to reduced aqueous humour formation
Tonografiske og fluorofotometriske studier på mennesker tyder på, at dets dominerende virkning er relateret til reduceret dannelse af kammervæske

The predominant substances that deplete the ozone layer are found in aerosol propellants, refrigerators, insulating materials and certain specific solvents and cleaning agents.
De vigtigste ozonlagsnedbrydende stoffer findes i aerosoldrivgasser, køleskabe, isoleringsmaterialer og visse bestemte opløsningsmidler og rengøringsmidler.

moving in the direction of predominant winds.
bevæger sig i retning af fremherskende vinde.

The desire to get at the soul must become so predominant and so anxious that a continuous tension is created within him.
Længslen efter sjælen må blive så dominerende og så ivrig at en vedvarende spænding er skabt i dig.

pustular psoriasis as sole or predominant form of psoriasis.
pustuløs psoriasis som eneste eller fremherskende form for psoriasis.

in which the voice rather than the orchestra was the predominant dramatic device.
ikke orkestret var den vigtigste dramatiske enhed.

The predominant mountain range in Mallorca is Serra de Tramuntana,
Mallorcas dominerende bjergkæde er Serra de Tramuntana, der dækker hele

What results has the subtle variations in color of a real rose but with predominant blue color rather than red.
Hvilke resultater har den subtile forskelle i farve af en reel steg men med fremherskende blaa farve snarere end rød.