FREMHERSKENDE - oversættelse til Engelsk

• prevalent
• predominant
• prominent
• predominate
• prevail
• prevailing
• prevails
• prevailed
• predominates
• preponderant

Eksempler på brug af Fremherskende på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Særligt fremherskende i den vestlige del af Rusland.
Particularly prevalent in the western part of Russia.

Låseskiver ikke bruges med fremherskende moment låsemøtrikker.
Lock washers are not used with prevailing torque lock nuts.

Det Braunköpfiges Fleischschaf er en af de fire fremherskende fåreracer i Schweiz.
The Braunköpfiges Fleischschaf is one of the four predominant sheep breeds in Switzerland.

Administrationsog servicepersonale er mest fremherskende i denne kategori.
Administrative and service workers are most prominent in this category;

Fremherskende krydderier placeret i mange madlavning områder.
Prevalent seasoning located in many cooking areas.

er det nyttigt at henvise til nogle generelt fremherskende skikke.
it is useful to refer to some generally prevailing customs.

Udvidelsen er det andet fremherskende spørgsmål.
Enlargement is the second predominant issue.

Ledere og kontorpersonale er mest fremherskende i denne kategori.
Managerial and white collar professionals are most prominent in this category;

Dette argument var især fremherskende i Spanien 26.
This argument was particularly prevalent in Spain 26.

I øjeblikket GarciniaExtra er en af de bedste vægttab kosttilskud fremherskende i hele verden.
Currently, GarciniaExtra is one of the best weight loss supplements prevailing worldwide.

Faglærte arbejdere er mest fremherskende i denne kategori.
Skilled blue collar workers are most prominent in this category.

Vælg en metode, som er egnet til materialets fremherskende komponent.
Select a method which is suited for the material's predominant component.

Dette argument er især fremherskende i Nederlandene.
This argument is particularly prevalent in the Netherlands.

var fremherskende i Sachsen.
was prevalent in Saxony.

Dette er i sandhed en meget fremherskende synd.
Assuredly that is a very prevalent sin.

Deres anvendelse i behandlingen af fremherskende, da binyreinsufficiens.
Their use in the treatment of prevalent when adrenal insufficiency.

Der er to hovedtyper, der er fremherskende blandt kriminelle.
There are two main types that are prevalent among criminals.

Fremmedhad og racisme er allerede fremherskende over hele Unionen.
Xenophobia and racism are already prevalent throughout the Union.

modløshed er fremherskende.
despondency are prevalent.

der var fremherskende, og byerne, der udgjorde en undtagelse.
countries were preponderantly rural and cities were the exception.