PREPARED TO GIVE - oversættelse til Dansk

• parat til at give
• villig til at give
• rede til at give
• klar til at give
• indstillet på at give
• villige til at give
• parate til at give
• beredt på at give
• forberedt på at give
• udarbejdet for at give

Eksempler på brug af Prepared to give på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You must be prepared to give him the thing you most care for in all the world.
De må være villig til at give ham det, De værdsætter mest i verden.

Perhaps Commissioner Frattini will tell us whether the Council is prepared to give these issues a‘mountain bike treatment?
Kommissær Frattini, er Rådet rede til at give disse sager en mountainbike-behandling?

If there is any danger, the mother is prepared to give her life first, then the child's life.
Hvis der er nogen fare er moderen parat til at give sit liv for barnet.

went so far as to say in Copenhagen that the Commission is prepared to give the public access to more documents.
gik så langt i København, at han gav udtryk for, at Kommissionen er villig til at give offentligheden adgang til flere dokumenter.

Apart from learning core business skills, Georgie was also prepared to give something back to the local community by sharing her professional knowledge and expertise.
Foruden at erhverve grundlæggende forretningskompetencer var Georgie også rede til at give noget tilbage til lokalsamfundet ved at dele sin fagviden og ekspertise.

And are prepared to give me a chance. This is a club which will allow me to manage.
Og som er klar til at give mig en chance. Dette er en klub, der vil lade mig være manager.

although 65 per cent of the volunteers were prepared to give apparently lethal electric shocks,
var ganske vist 65 procent af de frivillige parat til at give tilsyneladende dødbringende elektriske stød,

I want you to know that I ask no more of you than I am prepared to give myself.
I skal vide, at jeg ikke beder jer om mere end jeg selv er villig til at give.

We are prepared to give the Commission the necessary funds for administrative expenditure
Vi er indstillet på at give Kommissionen de nødvendige midler til administrative opgaver

I was prepared to give James Holder a chance to right his wrongs,
Jeg var klar til at give James Holder en chance for at gøre det godt igen

Such prescribing is called"maintenance prescribing" since it maintains a drug-user's habit until he is prepared to give up.
En sådan ordination kaldes"vedligeholdelse ordination", da det fastholder en drug-brugers vane, indtil han er parat til at give op.

Let us not demand from others what we are not prepared to give ourselves?
Kræver vi ikke det af andre, som vi ikke selv er rede til at give?

The pro forma statements have been prepared to give the reader a better overview of the development in the bank's profit and financial position.
Proformaregnskabet er udarbejdet for at give regnskabslæseren et bedre overblik over bankens resultatmæssige udvikling samt bankens finansielle stilling.

When the dropships come. And we have to be prepared to give them up to the guard.
Og vi må være klar til at give dem til vagterne, når transportskibene kommer.

and he was prepared to give the Koraysh sufficient time to prepare themselves for their entrance.
og han var parat til at give Koraysh tilstrækkelig tid til at forberede sig på deres indgang.

and I am prepared to give you that information.
og det er jeg indstillet på at give Dem.

If we are now prepared to give the car industry state aid,
Hvis vi på nuværende tidspunkt er rede til at yde bilindustrien statsstøtte, må det være en betingelse,

Today, we are prepared to give up the call-back mechanism
I dag ville vi være klar til at give afkald på -mekanismen

you must be prepared to give lots of attention
man skal være parat til at give en masse opmærksomhed

I'm prepared to give you a very generous salary,
Jeg er klar til at give dig en stor lønforhøjelse aktier,