PRISMA - oversættelse til Dansk

• prisma

Eksempler på brug af Prisma på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Two parallel beams of light are composed after the standard light goes through the plane reflecting mirror and prisma.
To parallelle bjælker af lys er sammensat efter standardlyset går gennem flyet, der afspejler spejl og prismat.

Communication from the Commission to the Member States laying down guidelines for operational programmes which Member States are invited to establish in the framework of a Community initiative concerning the preparation of business for the single market(Prisma) SEC(90) 1610 final.
Meddelelse fra Kommissionen til medlemsstaterne om fastsættelse af retningslinjerne for operationelle pro grammer, som medlemsstaterne opfordres til at udarbejde som led i et fællesskabsinitiativ, der skal forberede virksomheder til det indre marked(PRISMA) SEK(89) 1610 endelig udg.

Regen(gas distribution networks), Prisma(getting firms ready for the single market) and Telematics(promotion of data communication in the least privileged regions) in 1990.
ENVIREG(regionalt miljø), STRIDE(videnskab og teknologi til regional fornyelse og udvikling i Europa), INTERREG(grænseregioner), REGIS(isole rede regioner), REGEN(gasdistributionsnet), PRISMA.

the creation of services to businesses in the area of quality policy(Prisma); and the promotion of renewa ble energy Valoren.
TELEMATIQUE), etablering af tjenesteydelser for virksomheder, især med henblik på kvalitetspolitik(PRISMA), og fremme af alternative energiformer VALOREN.

is to improve the research and innovation capacity of the Spanish regions while Prisma(ECU 30 million from the ERDF)
har fortsat til formål at øge de spanske regioners forsknings- og innovationskapacitet, mens PRISMA(30 mio. ECU fra EFRU)

Also, photos had to be uploaded and downloaded to the Prisma server, which used up precious bandwidth
Også, fotos skulle uploades og downloades til Prisma-server, der bruges op dyrebare båndbredde,

Télématique, Prisma and Envireg should strengthen the potential of the regions con cerned in the areas covered by those policies,
TELEMATIQUE, PRISMA og ENVIREG fremmer gennemførelsen af EF-politikker i regionernes og skal styrke regionernes egne

Télématique and Prisma programmes in two new Initiatives,
TELEMATIQUE og PRISMA i to nye initiativer,

Unmistakable with its wide glass surfaces the PRISMA is a reference among households docks.
Umiskendelig med sine brede glas overflader PRISMA er en reference blandt husholdningerne dokker.

Extension of certain basic infrastructure PRISMA, REGEN, TELEMATIQUE.
Udvidelse af en række grundlæggende infrastrukturer PRISMA, REGEN og TELEMATIQUE.

The Italian case(PRISMA) consists of a pair of residential courses, while the Belgian(ANLH)
Det Italienske eksempel(PRISMA) består af to interne kurser, medens det belgiske(ANLH) og franske(GIHP) eksempel var henholdsvis en seminar-række

Only last week I was able to approve three programmes for Northern Ireland under the Community initiatives STRIDE, PRISMA and TELEMATIQUE.
Så sent som i sidste uge var jeg i stand til at godkende tre programmer for Nordirland under fællesskabsinitiativerne STRIDE, PRISMA og TELEMATIQUE.

A second series of these initiatives included REGEN(natural gas for outlying regions), PRISMA(aid to SMEs in the leastfavoured regions)
En anden række af disse initiativer omfattede REGEN(naturgas til fjerntliggende regioner), PRISMA(hjælp til små og mellemstore virksomheder i de mindst gunstigt stillede områder)

Structure of Matter”(PRISMA), which is primarily a collaboration between particle
Grundlæggende Interaktioner og struktur Matter”(PRISMA), som primært er et samarbejde mellem partikel

THE PRISMA 4WD is a three box saloon with a load car-tying structure;
PRISMA 4WD er en tre-boks salon med en last bil-binde struktur,

which are suffering from industrial decline; PRISMA: programme to improve certification
områder i industriel tilbagegang- PRISMA: forbedring af infrastrukturerne for varecertificering,

REGEN, PRISMA, TELEMATIQUE, LEADER,
REGEN, PRISMA, TELEMATIQUE, LEADER, EUROFORM,

Now You: Do you use an app like Prisma on your phone or tablet?
Nu kan Du: har du brug for en app, som Prisma på din telefon eller tablet?

Prisma Banner Display is a popular and well tested system
Prisma bannerdisplay er et velafprøvet produkt med fokus på design af høj kvalitet

Notice to the Member States concerning Prisma: OJ C 33, 8.2.1991; Bull.
Meddelelse til medlemsstaterne vedrørende TELEMATIK: EFT C 33 af 8.2.1991 og EF-Bull. 1/2-1991.