PRIVATE ENTERPRISE - oversættelse til Dansk

• privat virksomhed
• private virksomheder
• private foretagender
• det private initiativ
• det private erhvervsliv
• privat foretagsomhed
• private selskaber
• private enterprise
• private virksomheders
• private firmaer

Eksempler på brug af Private enterprise på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I still say that private enterprise… is acceptable at a village level… providing it is strictly controlled by the party.
Jeg mener, at privat virksomhed er i orden på byniveau forudsat at det er partistyret.

approximately a dozen more owned by private enterprise.
cirka et dusin mere ejede af private virksomheder.

If a marketing department in a private enterprise presented results like this,
Hvis en marketingafdeling i en privat virksomhed fremlagde den slags resultater,

the only officially sanctioned form of private enterprise, but later became a bank.
den eneste officielt godkendt form for private virksomheder, men senere blev en bank.

The team of both private enterprise and public service should be able to realize the goals of the company,
Teamet af både privat virksomhed og offentlig service skal kunne realisere virksomhedens mål,

Who we are Scanverify is a leading provider of Internet security solutions for government and private enterprise.
Hvem er vi Scanverify er en fà ̧rende leverandà ̧r af Internet sikkerhedslà ̧sninger til offentlige og private virksomheder.

The Danish Building and Construction Arbitration Board is a private enterprise established at the request of organisations in the building
Voldgiftsnævnet er en privat virksomhed, som er nedsat efter ønske fra organisationer på bygge-

10% of health centers to private enterprise to deal with Spain's crippling deficit.
som solgt 10 offentlige sygehuse og 10% af sundhedscentre til private virksomheder at beskæftige sig med Spaniens lammende underskud.

Following an IPO, the company ceases to be a private enterprise- it becomes publicly listed
Efter en IPO er virksomheden ikke længere en privat virksomhed, men er i stedet noteret offentligt,

Thus Berezovsky moved the potential profit of the state enterprise out of the enterprise and into the private enterprise of the dealerships.
Dermed Berezovsky flyttet den potentielle gevinst af den statslige virksomhed ud af virksomheden, og i private virksomheder af forhandlere.

Is designed to help foster an economic environment that encourages the growth of responsible private Enterprise and to provide a range of relevant
Har til formål at bidrage til at skabe et økonomisk klima, der fremmer væksten af ansvaret privat virksomhed og til at give en række relevante

In the case of steel he opted for a public enterprise only after years of the failure of private enterprise to develop a successful steel industry.
I tilfælde af stål han ind for en offentlig virksomhed efter år af den manglende succes med private virksomheder til at udvikle en succesfuld stålindustri.

which was based on private enterprise.
der var baseret på privat virksomhed.

A journey to Mars is on the horizon because of wide-ranging international efforts by both governments and private enterprise.
En rejse til Mars, er på horisonten, Pga. af store internationale samarbejder, Fra både regeringer rundt omkring, såvel som private virksomheder.

since the Board is a private enterprise.
nævnet er en privat virksomhed.

the economy is strong liberaloch inriktadpå private enterprise.
økonomien er stærk liberaloch inriktadpå privat virksomhed.

This period was marked by the formation of civil society in the most developed countries in the form of capitalism which relied on private enterprise.
Denne periode var præget af dannelsen af civilsamfundet i de mest udviklede lande i form af kapitalisme, der stolede på privat virksomhed.

citizens' rights are subordinated to the interests of private enterprise.
står borgernes rettigheder i skyggen af det private erhvervslivs interesser.

but it's a private enterprise now, which is fine with us, because it gives us the freedom to do our job.
nu er det et privat foretagende, hvilket lader os gøre vores arbejde.

particularly the issue of the state guarantee because it is an agreement that is made with a private enterprise.
især spørgsmålet om statsgaranti, for det er en aftale, der er indgået med et privat foretagende.