PRODUCTIVE CAPACITY - oversættelse til Dansk

• produktionskapacitet
• produktive kapacitet
• produktionskapaciteten
• produktionsevne
• ydelsesevne

Eksempler på brug af Productive capacity på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

local government cutbacks as well as well as the current shortfall between current economic activity and the economy's productive capacity at or near full employment.
hensyn til statslige og lokale offentlige nedskæringer samt godt som den aktuelle manko mellem nuværende økonomiske aktivitet og økonomiens produktionskapacitet på fuld eller næsten fuld beskæftigelse.

hence any company that continued to increase its productive capacity would be foolish.
dermed enhver virksomhed, som fortsat at øge sin produktionskapacitet ville være dumt.

their dynamic equilibrium and consequently their productive capacity.
dens dynamiske ligevægt og følgelig dens ydelsesevne.

steel plan is looking for a reduction in productive capacity of around 29.
stålindustrien går i retning af en nedskæring af produktionskapaciteten med ca. 29.

indirect support to build up infrastructure and productive capacity.
indirekte støtte til at opbygge infrastruktur og produktionskapacitet.

increase long-term productive capacity.
der på lang sigt øger produktionskapaciteten.

resulting in negative effects on their economic activity and productive capacity.
der indvirker negativt på deres økonomiske aktivitet og produktionskapacitet.

would endanger productive capacity.
vil bringe produktionskapaciteten i fare.

Japan to produce a formidable productive capacity.
Japan for at skabe en mægtig produktionskapacitet.

employment as it is likely that the financial crisis has affected the productive capacity of the euro area economies.
beskæftigelse, idet den finansielle krise sandsynligvis har påvirket produktionskapaciteten i eurolandenes økonomier.

the total landmass of the manufacturing base is more than 20,000 square meters, our productive capacity is more than 10000 tons.
elektricitetskontrol udstyr fabrik fabrik, den samlede landmasse af produktionsbasen er mere end 20.000 kvadratmeter, vores produktionskapacitet er mere end 10000 tons.

most estimates indicate that the financial crisis has reduced the productive capacity of the euro area economies,
tyder de fleste skøn på, at den finansielle krise har mindsket produktionskapaciteten i eurolandenes økonomier,

destruction of productive capacity, increasing inequalities
ødelæggelse af produktionskapacitet, stigende ulighed

Fixed investment is important for strengthening productive capacity over the longterm and the less de veloped countries have had,
De faste investeringer er vigtige for at styrke produktivitetskapaciteten på længere sigt, og de mindst udviklede lande har som

We can make the productive capacity that we need to live the lives that we want in our own back yards,
Vi kan skabe den produktionskapacitet som vi har brug for, for at leve det liv vi ønsker i vores egne baghaver,

particularly those based on flat products have not yet reached the productive capacity which is considered to be optimal.
specielt dem, som er baseret på fladstål, endnu ikke nået den produktionskapacitet, som betragtes som værende optimal.

with this rate of growth in investment levels China is doubling its productive capacity every 4-5 years, a rate of growth that will inevitably lead to a massive crisis of overproduction.
kan de leve med dette, men med denne vækstrate i investeringerne fordobler Kina sin produktive kapacitet hver 4-5 år, en vækstrate der uundgåeligt vil føre til en massiv overproduktionskrise.

to ensure equality of access to public sector expenditure, with a view to both enhancing productive capacity and meeting women's social
tilpasse budgetterne for at sikre adgang til den offentlige sektors midler for både at styrke produktionskapaciteten og opfylde kvinders sociale

Faced with these characteristics, the Commission's guidelines must promote measures to develop productive capacity and transport, encourage cooperation
På denne baggrund bør Kommissionens bestræbelser gå ud på at fremme arbejdet med at udvikle produktionskapaciteten og transporten, fremme samarbejdet

I would like to stress that the main objective of the cohesion policy is to make the regional economies converge by fostering the productive capacities.
vil jeg gerne understrege, at samhørighedspolitikkens primære mål er at få de regionale økonomier til at konvergere ved at fremme produktionskapaciteterne.