PRODUCTIVE SECTOR - oversættelse til Dansk

• produktionssektoren
• den produktive sektor
• produktionssektor

Eksempler på brug af Productive sector på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It would be absurd to contribute out of the Community budget to support a national productive sector that uses violence
Det ville være absurd via Fællesskabets budget at støtte en national produktionssektor, der benytter vold,

to step up aid to the productive sector(including services
øge støtten til den produktive sektor(herunder tjenesteydelser

and- for investment in the productive sector- be financially self-supporting.
det gen nemføres i produktionssektoren- kunne finansiere sig selv.

will continue to fight, supporting the struggle of the milk producers- will have very serious consequences for a productive sector that is fundamental to the economy of the Azores.
vil fortsætte med at kæmpe imod for at støtte mælkeproducenternes kamp- vil få meget alvorlige konsekvenser for en produktionssektor, som er grundlæggende for Azorernes økonomi.

move into the productive sector.
med at komme ind i den produktive sektor.

a large part of the productive sector.
en stor del af den produktive sektor.

Sixthly, although every productive sector of agriculture has its own peculiar characteristics,
For det sjette: Selvom hver enkelt af landbrugets produktionssektorer har sine særlige karakteristika, så medfører det forhold,

thus the creation of sustainable jobs in order to foster regional economic development, assistance under the Structural Funds to stimulate the productive sector must focus in particular on small and medium-sized enterprises SMEs.
dermed til oprettelse af bæredygtige arbejdspladser for at fremme den regionale økonomiske udvikling skal bistand fra strukturfondene til fremme af den produktive sektor navnlig fokusere på små og mellemstore virksomheder SMV'er.

for example on innovations and development in the productive sector, just move bits of paper around in offices
f. eks. med innovation og udvikling i produktionssektoren, flytter bare rundt på papirer på kontorer

is devoted to investment in the productive sector and to supporting the social functions of the Member States.
anvendes til investeringer i den produktive sektor og til at understøtte medlemsstaternes sociale funktion.

which the wine sector, the most productive sector in the country, is facing,
der er landets mest produktive sektor, idet den repræsenterer 40% af Moldovas økonomi

Assistance for the productive sector took the form of 8000 projects,
Støtten til den produktive sektor har givet sig udslag i 8 000 projekter,

technical assistance for infrastructure, the productive sector and training, the system of stabilization of export earnings,
teknisk støtte til infrastrukturen, til den produktive sektor og til uddannelse; stabiliseringsordning for eksportindtægterne, der for første

dominated on the one hand by feudal relations and a weak, low-capital intensive productive sector, and on the other hand by world imperialism
så længe det er isoleret og domineret af på den ene side feudale forhold og en svag produktiv sektor med lav kapitalintensitet, og på den anden side af verdensimperialismen og de regionale reaktionære

The removal of tariff barriers would play against the interests of our productive sectors.
Fjernelsen af toldskrankerne ville være i strid med vores produktionssektorers interesser.

Financing for the productive sectors slackened by comparison with 1995( 1 762 million),
Långivnin gen i produktionssektoren aftog i forhold til 1 995(1 762 mio), hvorved tilbagegangen i

For the productive sectors the EIB made available 465 million,
I produktionssektoren stillede EIB 465 mio til rådighed,

These measures should defend the productive sectors in each Member State,
Formålet med disse foranstaltninger er at forsvare de produktive sektorer i hver medlemsstat, især samhørighedslandene,

This tragedy has brought all productive sectors, small and medium-sized enterprises,
Denne tragedie har fået alle produktionssektorer, små og mellemstore virksomheder

whose survival depends, in part, on their relationship with productive sectors.
hvis overlevelse til dels afhænger af deres forbindelser med de produktive sektorer.