REACT QUICKLY - oversættelse til Dansk

• reagere hurtigt
• reagerer hurtigt

Eksempler på brug af React quickly på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Over the last few years we have moved to a whole new approach on the European regulation of securities designed to ensure that Europe can react quickly and effectively to market developments and opportunities.
I løbet af de seneste år har vi fået en hel ny tilgang, hvad angår den europæiske regulering af værdipapirer, som er udarbejdet for at sikre, at Europa kan reagere hurtigt og effektivt på udviklingen og mulighederne på markedet.

if the user can react quickly to the photo loss scenario
brugeren kan reagere hurtigt på fotoet tab scenario

and is best used in systems which have a relatively small mass, those which react quickly to changes in the energy added to the process.
er bedst egnet til brug i systemer med relativt lille masse, dvs. de systemer, der reagerer hurtigt på ændringer i den energi, som tilføres processen.

this is the way we should be able to progress with regard to practical matters and react quickly.
sig meget hurtigt- fortsætte denne praksis i disse sager og handle, således at vi kan reagere hurtigt.

Keep an eye on the always-visible balance snapshot in our platform, and react quickly if the market moves against you,
Hold øje med dit saldo-snapshot, der altid er synligt på vores platform, og reager hurtigt, hvis markedet ikke er med dig,

social destabilisation in many countries around the world, so we must react quickly.
social destabilisering i mange lande rundt om i verden, så vi er nødt til at reagere prompte.

The importance of these companies in the EU is also highlighted by the fact that, firstly, they react quickly to market developments and are thus particularly useful in promoting new technologies,
Betydningen af disse virksomheder i EU understreges endvidere af, at de på den ene side reagerer hurtigt på markedsudviklingen og dermed er særligt værdifulde for en hurtig indførelse af nye teknologier,

Reacting quickly can make a big difference when it comes to public safety.
Det gør en stor forskel for forgængernes sikkerhed at man kan reagere hurtigt.

The FP 90 reacts quickly to your touch for a responsive
FP 90 reagerer hurtigt på din touch til en følsom

You reacted quickly.
Du reagerede hurtigt.

The ECB reacted quickly and intervened successfully.
ECB reagerede hurtigt og foretog vellykkede indgreb.

And because it happened quickly you must have reacted quickly.
Når det skete så hurtigt, må De have reageret hurtigt.

Look! He reacted quickly.
Se! Han reagerede hurtigt.

This rescue effort shows that Titus reacted quickly.
Dette redningsforsøg viser, at Titus reagerede hurtigt.

the Commission reacted quickly.
der fandtes et problem, handlet hurtigt.

Snow and ice can arrive suddenly in winter, and reacting quickly can make a big difference when it comes to public safety.
Snevejret rammer ofte pludsligt om vinteren, og det gør en stor forskel for fodgængernes sikkerhed, når man kan reagere hurtigt på skiftende vejrlig.

Outlook 2010 reacts quickly and display errors with accurate description.
Outlook 2010 reagerer hurtigt og vise fejl med nøjagtig beskrivelse.

It is essential to recover the the data before it gets overwritten and hence reacting quickly to a data loss situation could prove to be very useful.
Det er vigtigt at gendanne de data, før det bliver overskrevet og dermed reagere hurtigt på et datatab situation kan vise sig at være meget nyttig.

A person who is always active and reacts quickly to a change of circumstances,
En person, der altid er aktiv og reagerer hurtigt på en ændring af omstændighederne,

paramount for mixing ensuring your touch reacts quickly.
paramount for at blande sikrer din touch reagerer hurtigt.