RECEIVE A NOTIFICATION - oversættelse til Dansk

• modtage en meddelelse
• modtage en notifikation
• få en meddelelse
• modtage en anmeldelse
• modtager besked
• få en besked

Eksempler på brug af Receive a notification på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

After 10 minutes, you will receive a notification that your session has timed out
Efter 10 minutter vil du modtage en meddelelse om, at din session er udløbet,

Depending on the configuration of your device, you may receive a notification that you can only install apps from the Android Market.
Du kan- afhængigt af din enheds konfiguration- modtage en meddelelse om, at du kun kan installere apps fra Android Market.

These users receive a notification to transfer their content manually,
Disse brugere får en besked om at overføre deres indhold manuelt

So, at the moment receive a notification with the message"Please launch WhatsApp to receive messages",
Så i øjeblikket modtag en anmeldelse meddelelsen"Please starte WhatsApp at modtage beskeder", skal du åbne app

You receive a notification of a changed password that was not triggered by you.
Hvis du har fået en meddelelse om ændring af dit password, selvom du ikke har bedt om det.

you will receive a notification that doing so may decrease the detection accuracy.
vej til krypterede filer, vil du modtage en meddelelse om, at dette kan mindske afsløring nøjagtighed.

it will typically be published within several business days and you will receive a notification.
vil det som regel blive offentliggjort i løbet af et par hverdage, og du vil få besked.

subscribers to the shared stream receive a notification that new items have been added.
vil abonnenter på den fælles stream modtage en meddelelse om, at nye emner er blevet tilføjet.

Upon clicking on the victim data the users will receive a notification prompt telling them that the file is corrupted.A
Ved at klikke på offeret data brugerne vil modtage en meddelelse prompt fortæller dem, at filen er beskadiget.

in the Steam client you will receive a notification at the top right corner that says you have a new gift as seen below: 2.
hvor du kan indløse din gave, eller du vil modtage en notifikation øverst i højre hjørne i Steam-klienten, hvor der står, at du har modtaget en ny gave, som vist nedenfor: 2.

They will receive a notification informing them about their location,
De vil modtage en meddelelse informere dem om deres placering,

The user will receive a notification via email. If the user is online the user gets a message at the right side of the screen on the receipt of a greeting?
Brugeren vil modtage en notifikation via mail. Er brugeren online får brugeren en besked i højre side af skærmen på at der er modtaget en hilsen. Hvordan besvare jeg en hilsen?

we don't take your money the moment you place your order with us. You will receive a notification by email once your payment has been approved.
har vi ikke tage dine penge i det øjeblik du afgiver din bestilling hos os. Du vil modtage en meddelelse via e-mail, når din betaling er blevet godkendt.

you will receive a notification in this regard via StepStone.
så vil du få en meddelelse herom via StepStone.

all of the user's added friends will receive a notification, similar to Facebook's live feature.
alle brugerens tilføjet venner vil modtage en meddelelse, ligner Facebooks levende funktion.

you will receive a notification in this regard via it-jobbank.
så vil du få en meddelelse herom via it-jobbank.

you will receive a notification in your Tesla App to upload your selected photo.
I december 2018 vil du modtage en meddelelse i din Tesla-app om at uploade dit valgte foto.

reduce the temperature when you are on holiday or receive a notification if anything unexpected comes up.
sænke temperaturen, når du er på ferie eller modtage en meddelelse, hvis noget uventet opstår.

it should take only a few moments before iMusic detects that your device has been connected and you will receive a notification at the top of the panel notifying you that the device has been connected.
Det bør kun tage et par øjeblikke før iMusic registrerer, at din enhed er tilsluttet, og du vil modtage en meddelelse i toppen af panelet meddele dig, at enheden er blevet tilsluttet.

reduce the temperature when you are on holiday, or receive a notification if anything unexpected comes up.
at sænke temperaturen når du er på ferie eller at modtage en meddelelse hvis noget uventet opstår.