RECYCLE BIN OR TRASH - oversættelse til Dansk

• papirkurven eller papirkurven
• papirkurven eller papirkurv

Eksempler på brug af Recycle bin or trash på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

external hard drive will not get stored in temporary folders like Recycle Bin or Trash, it will become annoying situation when user erases data from USB
ekstern harddisk vil ikke blive gemt i midlertidige mapper som papirkurven eller papirkurven, vil det blive irriterende situation, når brugeren sletter data fra USB

Has the ability to recover files that bypass Recycle Bin or Trash Capable enough to recover missing data from Windows Vista,
Har evnen til at gendanne filer, der omgå Papirkurven eller Papirkurven Kan nok til Gendan manglende data fra Windows Vista,

unauthorized antivirus tool Format error that forces user to format device Improper exiting of Adobe app/ system Emptying recycle bin or trash folderIntrusion of harmful malware/ virus Often you may come across these kinds of nightmares which cannot be averted completely.
uautoriseret antivirus værktøj Format fejl, der tvinger brugeren til at formatere enhed Forkert spændende af Adobe app/ system Tømning papirkurven eller papirkurven folderIntrusion af skadelige malware/ virus Ofte kan du komme på tværs af disse former for mareridt, som ikke kan afværges.

they are permanently deleted because they don't find deleted files in the Recycle Bin or Trash. But this is not true,
er de permanent slettet, fordi de ikke kan finde slettede filer i papirkurven eller papirkurven. Men dette er ikke sandt,

However at times a user may empty the recycle bin or trash without even noticing the presence of important files,
Men til tider en bruger kan tømme papirkurven eller papirkurven uden selv at mærke tilstedeværelsen af vigtige filer,

Often user get delete all files when attempt to make Recycle Bin or Trash as empty. But, you can find every byte of data easily by using this tool. Apart from emptying Recycle Bin or Trash, use of cut-paste command may also left the user with deleted files. It happens when any interruption occurs during cut-paste operation.
Ofte bruger får slette alle filer, når forsøg på at gøre papirkurven eller papirkurven som tomme. Men du kan finde hver byte data nemt ved at bruge dette værktøj. Bortset fra at tømme papirkurven eller papirkurven, brug af cut-paste kommando kan også venstre brugeren med slettede filer.

Since, the Windows and Mac computer tries to prevent you from committing mistake of accidental deletion by providing Recycle Bin or Trash Bin, where corresponding deleted data is stored soon after the deletion process.
Da Windows og Mac-computer forsøger at forhindre dig i at begå fejl utilsigtet sletning ved at give papirkurven eller affaldsspanden, hvor tilsvarende slettede data lagres kort efter sletningen.

Mac Trash Bin when they exceed in size as compared to the Recycle Bin or Trash Bin.
Mac Trash Bin når de overstiger i størrelse i forhold til papirkurven eller affaldsspanden.

Therefore, it is hard to restore the files deleted from Recycle Bin or Mac Trash.
Derfor er det svært at gendanne filer slettet fra papirkurven eller Mac papirkurven.

But if you empty the Recycle Bin or Mac Trash then the files will be lost for ever.
Men hvis du tømmer papirkurven eller Mac Affald så filerne vil være tabt for evigt.

MOV video files that are emptied from Recycle Bin or Mac Trash and videos deleted using Shift Delete combination keys can also be retrieved without any complications.
MOV videofiler, der er tømt fra papirkurven eller Mac Trash og videoer slettet bruger Shift Delete kombinationstasterne kan også hentes uden komplikationer.

If you delete a photo which is present in recycle bin or Mac trash, you cannot regain that by in-built restore option.
du sletter et foto, der er til stede i papirkurven eller Mac papirkurven, kan du ikke genvinde at ved indbygget Gendannelsesindstilling.

then it will not be moved into Recycle Bin or Mac Trash, leading to permanent loss of valuable video files.
så vil det ikke blive flyttet til papirkurven eller Mac papirkurven, hvilket fører til permanent tab af værdifulde videofiler.

PDF documents that were emptied from Recycle Bin/ Trash or lost due to various other instances can be retrieved safely.
PDF-dokumenter, der blev tømt fra papirkurven/ Trash eller tabt på grund af forskellige andre instanser kan hentes sikkert.

Recycle or Trash Bin Emptying- Our systems Recycle and Trash bin are generally used to store files that has been recently deleted from the system's hard drive.
Genbrug eller affaldsspanden Tømning- Vores systemer Genbrug og Trash bin er generelt bruges til at gemme filer, der for nylig er blevet slettet fra systemets harddisk.

which have been deleted and emptied from the Recycle Bin or Trash, using this solution that too without facing any problem.
der er blevet slettet og tømt fra papirkurven eller papirkurven, ved hjælp af Remo Genoprette software.

Additional Info: If you delete any of your data from external hard drive then the data will bypassed from recycle bin or trash and permanently get deleted,
Yderligere info: Hvis du sletter dine data fra en ekstern harddisk, bliver dataene omgået fra papirkurven eller papirkurven og permanent slettet,

Mac Trash Bin or bypass Recycle Bin or Trash Bin when it exceeds its size limit.
der er tømt fra Windows Papirkurv eller Mac Papirkurv eller omgå papirkurven eller Papirkurv, når den overskrider størrelsesgrænsen.

You will not find the erased video files in the Recycle Bin or Mac Trash.
Du vil ikke finde de slettede videofiler i papirkurven eller Mac papirkurven.

If you delete a photo which is present in recycle bin or Mac trash, you cannot regain that by in-built restore option.
Hvis du sletter et foto, der er til stede i papirkurven eller Mac papirkurven, kan du ikke genvinde at ved indbygget Gendannelsesindstilling.