Eksempler på brug af Regular service på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Regular service runs May through Columbus Day in the fall,
Regelmæssig service kører maj gennem Columbus Day i efteråret,Regular service intervals minimise the risk of unforeseen stoppages by indicating any safety orfunctional defects and by recommending measures to avoid such problems.
Regelmæssig service minimerer risikoen foruforudsete nedbrud, ved at indikere sikkerheds- eller funktionsdefekter og ved at foreslå løsninger til atundgå disse.Occasional services are services falling neither within the definition of a regular service nor within the definition of a shuttle service. .
Ved lejlighedsvis koersel forstaas befordring, der hverken svarer til definitionen af rutekoersel eller definitionen af pendulkoersel.from troubleshooting actual defects to spotting potential failures during regular service and maintenance.
lige fra fejlfinding af faktiske defekter til opdagelse af potentielle fejl under regelmæssig service og vedligeholdelse.Passengers to and from the airport with oversize luggage are excluded from regular service as well.
Passagerer til og fra lufthavnen med oversize bagage, er udelukket fra regelmæssig service.In the normal course of events please allow 5 -10 working days for delivery Regular service.
I det normale begivenhedsforløb skal du tillade 5 -10 arbejdsdage til levering regelmæssig service.In the normal course of events please allow 5 working days for delivery(Regular service) or 48 hours for delivery Priority service. .
I det normale forløb skal du tillade 5 arbejdsdage til levering(regelmæssig service) eller 48 timer for levering prioriteret If two or more host States are involved in the regular service, the data may be provided by one of these host States.
Hvis to eller flere værtsstater er involveret i rutefarten, kan dataene leveres af den ene af disse værtsstater.For your valves, make regular service and maintenance on your valves for them to be able to perform optimally.
For dine ventiler: Det er vigtigt at udføre regelmæssige serviceeftersyn og vedligeholdelse af dine ventiler, så de kan fungere optimalt.The fact that a special regular service may be varied according to the needs of users shall not affect its classification as a regular service;
Det forhold, at speciel rutekørsel kan variere i henhold til brugernes behov, ændrer ikke dens karakter af rutekørsel.Ferries maintain regular service with more or less capacity utilisation,
Færger sejler i fast rutefart, med større eller mindre kapacitetsudnyttelsemore Member States are involved as host States in the regular service they shall jointly establish a plan for the different routes.
flere medlemsstater er involveret som værtsstater i den faste rutefart, udarbejder de i fællesskab en beredskabsplan for Host States involved in the same regular service shall liaise with each other when applying this Directive.
Værtsstater, der er involveret i den samme faste rutetrafik, skal samarbejde ved anvendelsen af dette direktiv.about as there is a bus stop just opposite the apartment with a regular service into Ayamonte.
at komme ud og omkring, da der er et busstoppested lige overfor lejligheden med en fast rutefart i Ayamonte.Our skilled staff has extensive experience in carrying out the subsequent regular service and maintenance of the installations.
Vores veluddannede personale har stor erfaring i at udføre den efterfølgende faste service og vedligehold af installationerne- også som husentreprenører.Alfa Laval- Ten top tips rotary lobe pump} Ten top tips for Alfa Laval rotary lobe pumps Ten top tips to keep your Alfa Laval rotary lobe pump in tip top condition Make regular service and maintenance to ensure optimal performance.
Alfa Laval- Ti gode råd vedrørende Alfa Laval-loberotorpumper} Ti gode råd vedrørende Alfa Laval-loberotorpumper Ti gode råd til at holde dine Alfa Laval-loberotorpumpe i tiptop-stand! Sørg for at foretage regelmæssig service og vedligehold for at sikre optimal ydelse.exceptional ones go into regular service and this one will get used again.
anmeldelsen er offentliggjort, men de ekstraordinære går ind i regelmæssig service, og denne bliver brugt igen.$3. Regular service runs May through Columbus Day in the fall,
$3. Regelmæssig service kører maj gennem Columbus Day i efteråret,Alfa Laval- Ten top tips valves} Ten top tips for Alfa Laval valves Ten top tips to keep your Alfa Laval valve in tip top condition Make regular service and maintenance on your Alfa Laval valves for them to be able to perform optimally.
Alfa Laval- Ti gode råd vedrørende Alfa Laval-ventiler} Ti gode råd vedrørende Alfa Laval-ventiler Ti gode råd til at holde din Alfa Laval-ventil i tiptop-stand! Sørg for at udføre regelmæssig service og vedligehold på dine Alfa Laval-ventiler for at de kan yde optimalt.with Article 4 to the host States involved in the regular service;
over for de værtsstater, som er involveret i rutefarten, fremlægger bevis for, at bestemmelserne i dette stykke og i artikel 4 er overholdt.
