REPLAYS - oversættelse til Dansk

• replays
• genudsendelser
• genafspilning
• gengivelser

Eksempler på brug af Replays på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You can watch unlimited race replays from all UK and Irish racecourses,
Du kan se ubegrænsede genafspilninger af løb fra alle væddeløbsbaner i Storbritannien

Ultimate Stunts replays will contain every position
Gentagelser fra Ultimate Stunts vil indeholde hver eneste position,

IGame programmers, the highscore and replays functionnalities are part of the 2xFlash game upload system, don't hesitate to ask for details.
Spil programmøre, highscoren og gengivelses funktionerne er en del af 2xFlash spils upload system, tøv ikke med at spørge om flere detaljer.

Recording replays have a theoretical impact on the framerate of the game,
Inspilling af replays har en teoretisk indvirkning på frameraten af spillet,

nobody wants to watch highlights or replays.
Ikke noget her med at se replay og highlights.

Clicking on"Demo" allows you to view the replays of 10 top scores.
en ring rører"loftet" Ved at klikke på"Demo" kan du se gentagelser af top 10 scorerne.

a ghostly rig which endlessly replays the final seconds of its destruction.
Et spøgelsesagtigt rig, som ustandseligt genspiller de sidste sekunder af sin ødelæggelse.

it will not be able to read original Stunts replays.
se gentagelser det bliver dog ikke muligt at læse originale Stunts-gentagelser.

comments and replays into the blog community.
kommentarer og replays i bloggen samfund.

the Human Beings have left, the imprint of what they did replays like a tape.
at selvom menneskevæsnerne dér er gået over; afspilles aftrykket af det, de gjorde, ligesom var det et bånd.

they will show up in the stave below; the Play button then replays all of them- good for learning a sequence of notes,
de vil dukke op i den stav nedenfor på Play-knappen og derefter genudsendelser dem alle- gode til at lære en sekvens af noder,

when pressed it replays the last small portion of audio in an infinite loop Short full tap of the pedal removes all audio.
Når trykket det replays den sidste lille del af lyd i en uendelig løkke Kort fuld Tryk på pedalen fjerner al lyd.

they will show up in the stave below; the Play button then replays all of them- good for learning a sequence of notes,
de vil dukke op i den stav nedenfor på Play-knappen og derefter genudsendelser dem alle- gode til at lære en sekvens af noder,

Most people replay traumatic life events
De fleste genoplever traumatiske oplevelser

And the replay shows he clearly missed third base.
Genafspilningen viser tydeligt, at han fejlede tredje base.

I replay that moment in my mind every single day.
Jeg gennemlever det øjeblik hver dag.

Always has a replay and never tilts at all♪.
Får altid replay og tilter aldrig.

A replay of college Ryan's arrest is what we now are seeking.
En gengivelse af universitet Ryans anholdelse er hvad vi søger.

Yet now replay every moment.
Men nu afspille hvert øjeblik.

Direct replay of video footage.
Direkte afspilning af optaget video.