REPRINTS - oversættelse til Dansk

• genoptryk
• genoptrykning
• særtryk

Eksempler på brug af Reprints på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

For reprints of tickets lost in the mail,
For genudskrivning af billetter forsvundet i posten,

Otto Clemen reprints a Latin"Horae" by Reinhart. Unfortunately this version,
Otto Clemen genoptrykker en latinsk"Horae" af Reinhart. Desværre er denne udgave,

In the book Der Heidelberger Totentanz von 1485 from 1991, Manfred Lemmer reprints Albert Schramm's facsimile from 1922.
I bogen Der Heidelberger Totentanz von 1485 fra 1991 genoptrykker Manfred Lemmer Albert Schramm's faksimile fra 1922.

Not long before his death Bing commented that:… the Transactions sent me fifty reprints at the time and if anyone is interested they could have some because I still had forty-nine
Ikke længe før hans død Bing kommenterede, at:… Transaktionerne sendt mig halvtreds genoptryk på det tidspunkt, og hvis nogen er interesseret de kunne have nogle, fordi jeg stadig havde fyrre-ni

Journal published in 1977» b reprints of past issues requested by the Sales Service to replenish its stocks
a EFT numre udgivet i 1977, b genoptrykning af tidligere numre for salgsafdelingen til supplering af dets egne eller forhandlernes lagre,

Recently my mother was requested to revise another of the books rather than order reprints, and in complying she worked with the sources who added updates to their original material.
For nylig blev min mor anmodet om at revidere en anden af de bøger, snarere end bestille genoptryk, og efter samtykke arbejdede Hun med de kilder, der tilføjede opdateringer til deres oprindelige materiale.

Lincy& Tisserand- reprint from 1867(full text) Silvestre vs. Tisserand- a comparison of the text from the reprints in 1858 and 1867 Jump into the dance by clicking the titles under the images below.
Lincy& Tisserand- genoptryk fra 1867(fuld tekst) Silvestre vs. Tisserand- en sammenligning af teksten fra genoptrykkene i 1858 og 1867 Spring ind i dansen ved at klikke under billederne forneden.

In later reprints of Douce's book these additions were incorporated in the text,
I senere oplag af Douce's bog er disse tilføjelser inkluderet i teksten,

Proofs of Conspiracy, its reprints, by John Robinson;
Proofs of Conspiracy(Beviser på konspiration), som genoptrykkes, af John Robinson

After going through countless reprints, Deuchar's copperplates were published as lithographic reproductions where all details were lost. Links& Resources Wenceslaus
Efter at bøgerne havde været gennem mange oplag, blev de til sidst udgivet som litografiske gengivelser af kobberpladerne, hvor alle detaljer er forsvundne.

Of the reprints that Maseres made at his own expense,
Af de genoptryk at Maseres foretaget for egen regning,

page 246 In later reprints of Douce's book these additions were incorporated in the text,
side 246 I senere oplag af Douce's bog er disse tilføjelser inkluderet i teksten,

other collections offer scans of various photographic reprints from the 1800's. While they are not bad, the photo-technique of
andre har nogle fine indscanninger af diverse fotografiske optryk fra 1800-tallet, men selv om de ikke er decideret dårlige,

Reproduction(for example, reprints, copies, extracts,
Mangfoldiggoerelse( f. eks. ved aftryk, kopier, uddrag,

Proofs of Conspiracy, its reprints, by John Robinson;
Proofs of Conspiracy(Beviser på konspiration), som genoptrykkes, af John Robinson

Press release- Reprint of"Viking Navigation" by Søren Thirslund.
Genoptryk af Søren Thirslunds"Viking Navigation.

Reprint free of charge- copy requested copies.
Genoptryk gratis- kopi anmodede kopier.

Reprinting of two tickets will i.e. cost a minimum of DKK 140.
Det vil sige, at genudskrivning af to billetter koster min. 140 kr.

Press release- Reprint of"Viking Navigation" by Søren Thirslund.
Pressemeddelelse- Genoptryk af Søren Thirslunds"Viking Navigation.

View printer status and reprint previous jobs.
Visning af printerstatus og genudskrivning af tidligere printjobs.